Unlike other common food, it was not rationed during the world wars.

与其他常见食物不同的是，它在世界大战期间不限量供应。

" Even during the world wars, we were open, making boots for the army, " he said.

" 即使在世界大战期间，我们也开门做生意，为军队生产靴子，" 他说。

Young soldiers returned from the world war with new ideas. They had seen a different world in Europe.

年轻的士兵们带着新的想法从世界大战中归来，他们在欧洲看到了一个不同的世界。

A few years later, Britain could no longer help. It needed all its strength to rebuild from the world war.

几年后，英国不再阻挠，需要集中精力搞好战后重建工作。

They even played a big part in the world wars.

他们甚至在世界大战中发挥了重要作用。

Some of the greatest time of actual individual recycling and recapture rate, during the world war I, world war II efforts.

实际个人回收和再回收率最高的时期是在第一次和第二次世界大战期间。

American government looked much different at the end of this period between the world wars than it did at the beginning.

美国政府在世界大战结束后的这段时期，看起来与战争开始时大不相同。

When North vietnamese tanks crashed through the gates here in 1975, it signaled the end of the world’s first televised war.

当北越的坦克於 1975 年从这里把大门摧毁， 标志着世界上，第一次从电视转播 的战争结束。

Young soldiers returned from the world war with new ideas.

年轻士兵带着新思想从世界大战中归来。

Today we talk about a popular topic in the history of the world: war.

今天我们聊聊世界历史上的一个热门话题：战争。

World War II: Of all the world wars, it’s definitely in the top three.

二战：在所有的世界大战中， 它绝对是前三名。

And when the world war arrived, IBM proved pivotal, its machines enlisted to keep track of personnel and logistics.

当世界大战到来时，IBM 证明是举足轻重的，它的机器被用来跟踪人员和物流。

Pressure to control immigration increased following the world war. Congress passed a bill that set a limit on how many people would be allowed to enter from each foreign country.

二战后，控制移民的压力增大。国会通过了一项法案，规定允许每个国家的入境人数。