He was admitted to the University of London at the age of 15.

十五岁时被伦敦大学录取。

He is an Earth scientist at the University of London, who was not part of the study.

他是伦敦大学的一名地球科学家，他没有参与这项研究。

He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London.

他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学进行防腐处理、保存、并陈列。

Researchers at the University of London tested this theory, publishing their findings in PeerJ journal on May 30.

伦敦大学的研究人员测试了这一理论，并于 5 月 30 日在《同行界》期刊上发表了研究结果。

Inventor and physicist; the son of a farm worker. He was admitted to the University of London at the age of 15.

他是一位发明家和物理学家。他的父亲是一个农民。他十五岁的时候被伦敦大学录取。

" It's a complete grey area, " said Philip Murphy, director of the Institute of Commonwealth Studies at the University of London.

“这完全是一个灰色地带，” 伦敦大学英联邦研究所所长菲利普·墨菲说。

Inventer and physicist, the son of a farmworker. He was admitted to the University of London at the age of 15. -M: Yes.

他是发明家和物理学家，农场工人的儿子。他15岁时被伦敦大学录取。-M: 好的。

Degrees are awarded through the University of London, but at 18,000 pounds ($28,550) fees are double the maximum that state-subsidized universities can charge.

学位证书通过伦敦大学颁发，但是费用高达18000英镑（28550美元），是国立大学补助最高费用的2倍。

Let's listen now to Professor Chris French from Goldsmiths, a college within the University of London, talking more about people who believe in conspiracy theories.

我们现在来听一听伦敦大学金斯密斯学院的克里斯? 弗伦奇教授为我们介绍相信阴谋论的这些人。

I became the first graduate of the program from the University of London from within the prison system.

我成为伦敦大学该项目的第一位监狱系统毕业生。

The program is the work of a non-profit group called the African Prisons Project.Students work toward a two-year diploma in common law from the University of London.

一家名为非洲监狱项目的非营利组织设立了这个项目。学生可以获得伦敦大学习惯法专业颁发的2年学位证书。

Dionyssis Dimitrakopoulos is a political expert at the University of London. He says E.U. members know that they are not getting the results they wanted from Greece's austerity program.

Dionyssis Dimitrakopoulos是伦敦大学的政治专家。他说，欧盟成员国认识到他们未能从希腊的紧缩计划中获得他们想要的结果。

Upon completing his thesis, John returned to the University of London to pursue his PhD on the sedimentary evolution of eastern Borneo.

完成论文后，约翰回到伦敦大学攻读婆罗洲东部沉积演化的博士学位。

A new study published in the journal Child Development, by Eveline Crone of the University of London and colleagues, suggests that the positive and negative sides of teenagers go hand in hand.

伦敦大学的伊芙琳·克朗及其同事在《儿童发展》杂志上发表的一项新研究表明，青少年的积极和消极方面是齐头并进的。

A historical research project of the University of London that involved 27,000 volunteers has reviewed that British soldiers serving in the First World War spent far less time at the front than is often assumed.

由2.7万名志愿者参加的伦敦大学历史研究项目表明，英国士兵的“一战”前线作战时间较我们认为的短。