释义 |
the sweet and sour of life
- 糖醋里脊táng cù lǐ jǐ
sweet and sour fillet of pork; sweet and sour fillet
- 咕姥肉gū lǎo ròu
sweet and sour pork
- 脆皮鳜鱼cuì pí guì yú
fried mandarin fish in sour and sweet
- 祸福荣枯huò fú róng kū
the shifts and changes of life
- 壮年zhuàng nián
prime of life; the noon of life
- 悲欢离合bēi huān lí hé
vicissitudes of life; partings and reunions - vicissitudes of life
- 余生yú shēng
survival, the remainder of one's life
- 酸臭的suān chòu de
sour
- 熬枯受淡áo kū shòu dàn
drag through a monotonous life; have undergone the whole ordeal of ennui and dull
- 醋溜白菜cù liū bái cài
sauteed cabbage with vinegar sauce; cabbage with sweet and sour sauce
- 人生的辛酸rén shēng de xīn suān
the rubs and worries of life
- 却病延年què bìng yán nián
vent disease and prolong life; banish illness and increase long life; banish
- 逍遥一生xiāo yáo yī shēng
be free and unfettered the whole life; saunter through life
- 瑕瑜互见xiá yú hù jiàn
see both its good and bad points; Every white has its black and every sweet its
- 元宵yuán xiāo
the night of the 15th of the first lunar month; sweet dumplings
- 馊sōu
sour; spoiled
- 酸甜苦辣suān tián kǔ là
joys and sorrows of life
- 年富力强nián fù lì qiáng
in the prime of one's life
- 颓龄tuí líng
closing years of one's life; the declining years
- 中年zhōng nián
middle age, midlife, the autumn of one's life
- 残年cán nián
the last days of life
- 香甜xiāng tián
fragrant and sweet
- 刻骨铭心kè gǔ míng xīn
remember to the end of one's life
- 宦海浮沉huàn hǎi fú chén
the vicissitudes of official life; floating and sinking in the official seas
- 鼎新革故dǐng xīn gé gù
discard the old ways of life in favour of the new; drop old habits and reform
|