The Stars and Stripes flag is everywhere.

星条旗到处都是。

The Stars and Stripes first raised in 1776.

1776年才第一次升起的星条旗。

Rose Thayer is a regional reporter for the Stars and Stripes news organization.

罗丝·塞耶是新闻组织“星条旗”的区域记者。

There are several nicknames for the flag, including the Stars and Stripes, Old Glory, and The Star-Spangled Banner.

美国国旗有许多别称，包括星条旗、“Old Glory”以及“The Star-Spangled Banner”。

The U.S. flag is often called the Stars and Stripes, because those words describe what the flag looks like.

美国国旗经常被称作星条旗，因为这些文字描述了这面旗帜的样子。

The colours red, white and blue, along with the stars and stripes on the American flag, all represent different things.

美国国旗上的红色、白色和蓝色，以及国旗上的星星和条纹都有不同的象征意义。

They were upon the scene when the Mexican War brought California under the Stars and Stripes.

当墨西哥战争将加利福尼亚置于星条旗之下时，他们就在现场。

A year ago, it might've seemed impossible that the United States would once again be raising our flag — the stars and stripes — over an embassy in Havana.

一年以前，美国再次在哈瓦那大使馆升起星条旗看起来还是不可能的事情。

The third treaty brought an end to fifty years of bargaining and the Stars and Stripes were raised over St.

第三个条约结束了五十年的讨价还价，星条旗在圣彼得堡升起。

When, a generation afterward, the Stars and Stripes supplanted the Union Jack, the French were still almost the only white men in the region.

一代人之后， 当星条旗取代英国国旗时，法国人几乎仍然是该地区唯一的白人。