The Soviet Union occupied the North and the United States the South.

苏联占领了北方，美国占领了南方。

The Soviet Union broke apart in 1991.

苏联于1991年解体。

In what year did the Soviet Union collapse?

苏联在哪一年解体了？

The Soviet Union ceased to exist a day later.

一天后，苏联不复存在。

The Soviet Union dissolved into 15 independent countries, including a much weaker Russia.

苏联解体为 15 个独立 国家，其中包括弱得多的俄罗斯。

The Soviet Union has collapsed, and Britain's own empire has disappeared.

苏联解体了，英国自己的帝国也消失了。

The Soviet Union was notoriously secretive, and hid itself, and its actions, from the world.

苏联是出了名的神秘，它把自己和自己的行为都隐藏起来，不让世界知道。

The Soviet Union called this proposal a serious and important step in the right direction.

苏联称这一建议是朝着正确方向迈出的认真而重要的一步。

Germany and Japan were defeated. The Soviet Union was strong in much of eastern Europe.

突然之间，第二次德国和日本被打败了，苏联在欧洲东部大部分地区军事强大。

The Soviet Union produced it in the 1970s and the 1980s. It's pretty tough stuff.

是苏联在上世纪70年代至80年代之间研制的毒剂。毒性相当强。

But by the late nineteen eighties, the world was changing. The Soviet Union was dying.

但是到了20世纪80年代末，世界正在发生变化，苏维埃联盟走向灭亡。

The Soviet Union collapsed in nineteen ninety-one, bringing an end to years of costly military competition.

1991年苏联解体，结束了多年来代价高昂的军事竞争。

The Soviet Union had gotten there first. It launched the world's first satellite in nineteen fifty-seven.

苏联首先登陆了外太空。苏联在1957年发射了世界首枚卫星。

The Soviet Union sending the first man into outer space, the U.S. landing the first crew on the moon.

苏联将第一个人类送入太空，美国第一个宇航员登陆月球。

Lithuania was part of the Soviet Union then.

立陶宛当时是苏联的一部分。

Communist quickly asked to join the Soviet Union.

而该党迅速要求加入苏联阵营。

That's where the Soviet Union comes from.

苏维埃就是苏联的由来。

In 1991, the Soviet Union collapsed.

1991 年，苏联解体。

Among the signatories were the Soviet Union and the United States.

签署国中就有苏联和美国。

That's thought to have happened after breakup of the Soviet Union.

据了解，自从苏联解体之后，这类交易就开始了。