" The sooner the better, " said Trumpkin. " My being such a fool has already wasted about an hour."

“越快越好。”杜鲁普金说，“由于我的愚蠢，已经耽误了将近一个钟头。”

" Then the sooner, the better, " said Joe.

“那么越早越好，”乔说。

The sooner the better, I should say.

应该说，越早越好。

And the sooner the better. Why not at once?

而且越早越好。为什么不马上呢？

In fact, the sooner the better, because no one...

事实上，越快越好。

So, Iwant to get started, the sooner the better.

所以，我想开始，越早越好。

She had me go to school as soon as possible – the sooner the better.

她让我尽快去上学——越快越好。

Let’s get out of here! The sooner the better!

【soon】我们离开这里吧！越快越好！

I will only try to make an end of it all—the sooner the better.

我只会努力结束这一切——越快越好。

The sooner the better, Theon Greyjoy agreed. He drew his sword. Give the beast here, Bran.

" 我看它们死得越快越好，" 席恩·葛雷乔伊同意，他抽出佩剑。" 布兰，把那东西丢过来。"

And the sooner the better. Everyone knows you only get two great loves in your life.

大家都知道 每个人一生中只有两个挚爱。

School finishes at the end of the week, and the sooner the better as far as I’m concerned.

【better】周末学校就放假了，对我来说放得越早越好。

Yes. It will not be long before he comes. The sooner the better, for we do not know what their next move may be.

是的，他不久就要回来了。回来的愈快愈好，咱们还不知道他们下一步要怎么样呢。

Thy poor feyther 'ull ne'er anger thee no more; an' thy mother may's well go arter him—the sooner the better—for I'm no good to nobody now.

你可怜的羽毛再也不会激怒你了； 你妈妈最好还是去接他——越快越好——因为我现在对任何人都没有好处。

I says I've tried to keep you from being worried by her; I says far as I'm concerned, let her go to hell as fast as she pleases and the sooner the better.

我说我已经尽力不让你担心她了；我说就我而言，让她尽快下地狱吧，越快越好。

" I will, and you must hear me. It's no use, Jo, we've got to have it out, and the sooner the better for both of us, " he answered, getting flushed and excited all at once.

“我要说，而且你一定要听我说。没用的，乔，我们非得把话说清楚不可，越早说对我们俩就越好，”他应道，一下子脸涨得通红，激动起来。

I think we need to act, the sooner the better. What the president said is absolutely correct. We need predictability in our economy. We don't want to go off the cliff. We want to come together.

我认为我们需要采取行动，越快越好。总统说的完全正确。我们的经济需要可预测性。我们不想掉下悬崖。我们想聚在一起。

The first thing that's really important to do is to create a language bubble around yourself, especially if you've reached an intermediate level or anything above that in your target language (but really, the sooner the better).

真正重要的第一件事是在自己周围创建一个语言泡沫，特别是如果您的目标语言已经达到中级或更高水平（但实际上，越早越好）。