Today the term Grand Guignol is synonymous with the shockers, the blood, and sometimes even guts offerings.

今天 “恐怖剧”这个词已经成为震撼人心、热血甚至内脏的代名词。

The shocker of the evening was that former finance minister Yanis Varoufakis, who's very close with Tsipras, voted no, voted against his own government.

当天晚上令人震惊的消息是前希腊财政部长、与齐普拉斯关系密切的雅尼斯·瓦鲁法克斯投了反对票，他投票反对他自己的政府做出的决定。