| 释义 |
the shit will hit the fan
- 命中mìng zhōng
hit the target [mark]; score a hit
- 被打倒bèi dǎ dǎo
hit the deck, hit the mat, hunt grass
- 打空dǎ kōng
fan the air
- 扑空pū kōng
fan the air
- 击中要害jī zhōng yào hài
strike home; hit the needle; hit the right nail on the head; drive the nail
- 击球jī qiú
hit the shuttle；bat
- 切中qiē zhōng
hit the point
- 用功yòng gōng
hit the books, lucubrate
- 一针见血yī zhēn jiàn xuè
hit the nail on the head
- 开始流浪kāi shǐ liú làng
hit the road
- 玩物丧志wán wù sàng zhì
excessive attention to plaything saps the will
- 后生可畏hòu shēng kě wèi
the younger generation will surpass the older
- 概述要点gài shù yào diǎn
hit the high spots
- 擒贼先擒王qín zéi xiān qín wáng
destroy the leader and the gang will collapse
- 走下坡路zǒu xià pō lù
go downhill, hit the skids
- 上梁不正下梁歪shàng liáng bú zhèng xià liáng wāi
when the above behave wrongly,the below will do the same
- 殁存均感mò cún jun1 gǎn
Both the living and the dead will be everlastingly grateful.
- 桌扇zhuō shàn
desk fan
- 拉屎lā shǐ
shit
- 簸bò
winnow with a dustpan [fan]; fan; rock
- 酗酒xù jiǔ
intemperance; hit the bottle; bibulosity; insobriety; excessive drinking
- 搔到痒处sāo dào yǎng chù
scratch where it itches -- to hit the nail on the head; scratch at the place
- 纨扇wán shàn
round silk fan
- 一语道破yī yǔ dào pò
hit the mark with a single comment
- 多多益善duō duō yì shàn
The more, the better.; All and sundry will be turned to good account.; The more
|