Waits the rising of the sun.

它们等待着太阳升起。

This represents the rising of Christ.

代表耶稣重生。

John Bunsby saw the approach of darkness and the rising of the storm with dark misgivings.

天黑下来了，天愈黑，航行也就愈加困难。

The rising of the temperature caused by our burning of fossil fuels has caused the Arctic to melt.

气温上升是由于我们燃烧大量化石燃料，导致北极冰川融化。

In a village on its shores, the El Molo people who live there mourned the rising of the lake.

在湖岸边的一个村庄里，生活在那里的El Molo人对湖水的上涨表示哀悼。

Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun.

其他的会反复发生，比如日出日落。

The rising and setting of the sun provides an epic heartbeat that allows us to mark the passage of time.

日升日落，犹如心跳一般告诉我们时间在流逝。

However, that explanation does not account for the rising and falling of audio waves heard here.

然而，这种解释并不能解释这里听到的声波的起伏。

These plaintive and expressive notes are very loud and constantly uttered, during the hour that precedes the rising of the sun.

在太阳出来的一个小时时间里，这些忧郁和感染力强的音调非常高亢，连续不断。

" To my great grief! He is captive, and condemned to die at the rising of the sun" .

“令我悲痛万分！他被俘虏了， 并被判处死在太阳升起时” 。

Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. Humans always have noted natural events that repeat themselves.

其他的会反复发生， 比如日出和日落。 人类总是注意到重复发生的自然事件。

And there is good work that's been done, which suggests that Enclosure D aligns to the rising of the star, Sirius.

并且已经完成了一些很好的工作，这表明围栏 D 与天狼星的升起相一致。

From the rising of the sun to the place where it sets, the name of the Lord is to be praised.

从日出之地到日落之处，耶和华的名是应当赞美的。

The rising of the sun had made everything look so different - all colours and shadows were changed that for a moment they didn't see the important thing.

太阳一升起，这儿一切看上去就大不相同了——所有的色彩和阴影都变了——因此一时间她们并没有看出那件大事。

" I hope we are friends, " was the unmoved reply; while he still watched the rising of the moon, which he had been contemplating as I approached.

“我希望我们是朋友，”这是不为所动的回答；当他还在注视着月亮升起时，我走近时他一直在凝视着月亮。

The faint sounds heard only accentuated the silence. The rising and falling of the sea, far away along the coast, was the most important. A minor sound was the scurr of a distant night-hawk.

微弱的声音只是加重了寂静。远在海岸边的海潮起伏最为重要。一个轻微的声音是远处一只夜鹰的呼啸声。

The rising of the sun was noble in the cold and warmth of it; peeping down the spread of light, he raised his shoulder heavily over the edge of gray mountain and wavering length of upland.

在十月的清晨，乍暖还寒之时，日出绚丽而高贵；他在苍老连绵的大山之巅用力地伸展着他的臂膀，划破那抹晨光。

There were no mirrors in my Nana's house No mirrors in my Nana's house So the beauty that I saw in everything The beauty in everything Was in her eyes like the rising of the sun.

我娜娜的房子里没有镜子娜娜家里没有镜子所以我在一切中看到的美丽一切都很美她眼睛所见就像太阳升起那般美。

The rising of the sun was noble in the cold and warmth of it; peeping down the spread of light, he raised his shoulder heavily over the edge of grey mountain and wavering length of upland.

太阳的升起在它的寒冷和温暖中显得高贵；他顺着光线的蔓延往下看，重重地抬起肩膀越过灰色山脉的边缘和摇摆不定的高地。

The girl felt that she was being treated like a servant by this imperious, whimsical customer; but she had vowed to do her duty, and retained her calm demeanour, notwithstanding the rising of her heart and rebellion of her pride.

女孩觉得自己被这个专横的、反复无常的顾客当作仆人对待； 但她发誓要履行自己的职责， 尽管心潮澎湃， 骄傲反叛，但她仍保持镇定自若。