I'm just amazed that you could reach the ripe old age of what? .

我只是很惊讶 你都高龄几许了。

Oh, well, I'm just amazed that you've reached the ripe old age of 31.

我也很惊讶 您都31岁高龄了。

It was a rather touching irony that the author lived to the ripe old age of 84.

埃米尔·乔兰活到84岁高龄，这真是一种讽刺。

The next big event happened when the Universe was at the ripe old age of about 380,000 years.

下一个大事件发生在宇宙成熟的年龄，大约是在38万年。

He also didn't commit seppuku alongside the rest of the ronin as he lived to the ripe old age of 83.

也没有和其他浪人一起切腹自杀，因为他活到了83岁高龄。

This premium wine had reached the ripe old age of 200 - proof that the best things come to those who wait.

此天价葡萄酒已是200年之久的陈酿——这就说明了，有耐心就能等到好东西。

Unfortunately for him, he is still alive, at the ripe old age of 80.

对他来说不幸的是， 他还活着，享年 80 岁。

So I didn't start till the ripe old age of 11.

所以直到11岁的高龄我才去上大学。

Now, when people in the UK reach the ripe old age of 100, something rather special usually arrives in the post for them.

现在，当英国人达到100岁高龄时，通常会收到一些相当特别的东西。

I'm just amazed that you can have reached the ripe old age of – what was it?

我只是很惊讶你能活到高龄——那是什么？

He was born in 1905 and lived until the ripe old age of 97, dying in 2002.

他出生于 1905 年， 享年 97 岁， 2002 年去世。

So, quick biography of Alexander of Macedon, born in 356 BCE, died in 323 BCE at the ripe old age of 32.

因此，马其顿的亚历山大生于公元前 356 年，死于公元前 323 年，享年 32 岁。

I'm not quite that ambitious but certainly before the space age reaches the ripe old age of 50 years or so, I believe the program will be underway.

我没有那么大的雄心壮志，但我相信在太空时代达到50年左右的成熟年龄之前，这个计划将会顺利进行。

He died so unexpectedly that he only had one child, a son named Henry at the ripe old age of 9 months old becomes the next king of England.

他的过世非常意外，只有一个孩子，他儿子名叫亨利，在 9 个月大时成为了英格兰的下一任国王。

But in order to promote something higher — I mean, I feel now, at the ripe old age of 25, that the only thing that I could do is serve others.

但是为了提升自己——我的意思是，我现在已经 25 岁了，我觉得我唯一能做的就是为他人服务。

What’s amazing, this old guy took a trip around the world after his win, then went back to Vegas 14 years later at the ripe old age of 90.

令人惊奇的是， 这位老人在获胜后环游了世界，然后在 14 年后以 90 高龄的高龄回到了维加斯。

But if we count all 7.7 billion people living on the planet today, odds are that 15 people will beat that record – and one lucky human will live to the ripe old age of 127.

但是， 如果我们算上当今地球上的 77 亿人，很可能会有 15 人打破这一记录——其中一个幸运的人将活到 127 岁。