英语词汇“there will be hell to pay”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

there will be hell to pay

释义

there will be hell to pay

严厉惩罚yán lì chéng fá hell to pay
有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng where there is a will there is a way
来日方长lái rì fāng zhǎng there will be ample time
作兴zuò xìng perhaps, there is reason to
将jiāng will; be about to; be going to; general
怎么得了zěn me dé le Where will it all end?; What a terrible thing it would be!; This is one hell of a
将要jiāng yào will; shall; be about to; be going to
那儿有nà ér yǒu there is, there's
汇付huì fù pay to
将会jiāng huì will; be going to; should
参拜cān bài pay homage to, pay respect to
垫款diàn kuǎn money advanced for sb. to be paid back later; advance in cash; advance money for sb
措意cuò yì pay attention to; be careful; look out
按小时付酬àn xiǎo shí fù chóu to be paid by the hour
苦境kǔ jìng hell
哪里哪里nǎ lǐ nǎ lǐ There is nothing to pardon; The pleasure was all mine.
朝拜cháo bài pay respects to (a sovereign); pay religious homage to; worship
杖莫如信zhàng mò rú xìn There is nothing like sincerity to trust to.
理睬lǐ cǎi pay attention to
请安qǐng ān pay respects to
注重zhù zhòng pay attention to
付fù commit to; hand over to; pay; deposit; pay down
斤斤其明jīn jīn qí míng paying close attention to every detail
很难说hěn nán shuō There is no saying that ...; It's hard to say.
殆无其匹dài wú qí pǐ There is no equal.; There is scarcely any equal.

原声例句

两分钟论文

If any one snitches out, there will be hell to pay for the other one.

如果其中一人告密，另一个人就要付出惨烈的代价。

飘（原版）

" And there'll be hell to pay for it — I beg your pardon, Scarlett, " said Ashley.

请原谅我说这样的粗话，" 艾希礼说。

一个叫欧维的男人决定去死

He just hopes nothing's happened to it, because then there'll be hell to pay from Ove's wife, he's quite sure about that.

他只是希望它没出什么事，不然的话，他没法跟太太交代。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。