There is no sign of weld debating.

但是没有表明停止进行协商的迹象。

There is no sign of the Kryptonian pod.

没有氪星分离舱的迹象。

But experts say there is no sign of mass deaths or famine.

但专家表示，没有大规模死亡或饥荒的迹象。

There is no sign of the cost-of-living crisis receding for British households.

没有迹象表明英国家庭的生活成本危机正在消退。

They wouldn`t say from where or how but there is no sign of certification here.

他们没有说从哪里或怎么样，但是这里没有证明的迹象。

They wouldn't say from where or how but there is no sign of certification here.

他们不会说从哪里或者怎么运来的，但是这里没有认证标志。

As far as we can tell right now, there is no sign of life on Mars.

据我们目前所知，火星上没有生命的迹象。

Although they catch and kill other whales on the way, there is no sign of Moby.

虽然他们在途中捕杀了很多鲸鱼，但并没有找到莫比·迪克。

As the calendar turns to 2024, there is no sign of Saudi involvement in sports slowing.

随着日历转到2024年，沙特对体育运动的参与没有放缓的迹象。

In this great stretch of country there is no sign of life, nor of anything appertaining to life.

在这片土地上既没有生命，也没有和生命有关的东西。

They will be quarantined the full three weeks, but there is no sign of infection or disease.

他们要被隔离整整三周，但是没有感染或者患病的迹象。

In Moinho, there is no sign of the billions of dollars invested by the Brazilian government to organize the Cup.

在莫尼诺, 没有任何巴西政府为世界杯投资过数十亿美元的迹象。

There is no sign of the partial government shutdown ending with the two parties refusing to budge over a border wall.

由于两党就边界墙问题僵持不下，目前政府部分关门的局面没有结束的迹象。

The reports said that Kim had undergone surgery recently. The South Korean president's office said there is no sign of anything unusual.

报告称金正恩近期进行了手术，韩国总统办公室称没有异常迹象。

Half a year later, despite the fact that she is no longer taking anti-AIDS medicine, there is no sign of HIV having returned.

半年后，女婴体内也检测不到HIV的迹象，尽管在这期间内她已停止服用抗艾滋病药物。

CPR (cardiopulmonary resuscitation) should be given immediately if a pulse can't be felt and there is no sign of breathing.

如果感觉不到脉搏且没有呼吸迹象， 应立即进行心肺复苏术（CPR）。

There is no sign of this impact on the Earth today because at the time, our planet it only developed to about 90% of its current size.

现在的地球上已经没有那次碰撞的痕迹，这是因为当时，地球的大小只有现在大小的90%左右。

If there is no sign of breathing, or if they are breathing in an unusual, noisy way, we need to start CPR. First, make sure that an ambulance is on its way.

如果没有呼吸的迹象，或者他们以不寻常，大声的方式呼吸，我们需要开始心肺复苏术。首先确认救护车已在路上。

He says his group is watching the 12 hospitals where the virus has been found. He says there is no sign of new infections of people who are not already being quarantined.

他说该工作组在观察出现病毒的12所医院，他说隔离者没有出现新感染的迹象。

So far though, there is no sign of it and rows of students slumber on peacefully on mats laid out across the eight-lane highway that runs through Hong Kong's financial district.

不过到目前为止，还没有任何迹象，成排的学生在穿过香港金融区的八车道高速公路上铺设的垫子上安静地睡觉。