| 释义 |
There is a remedy for everything but death.
- 凡事有因fán shì yǒu yīn
There's a reason for everything.; Everything has a cause.; Every why has a [its] wherefore.
- 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng
where there is a will there is a way
- 天无绝人之路tiān wú jué rén zhī lù
There is always a way out.
- 殆无其匹dài wú qí pǐ
There is no equal.; There is scarcely any equal.
- 事出有因shì chū yǒu yīn
there is good reason for it
- 钱不是万能的qián bú shì wàn néng de
money is not a panacea; money is not everything
- 门庭若市mén tíng ruò shì
there is a lot of visitors
- 万事大吉wàn shì dà jí
everything is just fine
- 那儿有nà ér yǒu
there is, there's
- 贞节无瑕zhēn jiē wú xiá
There is not a speck on the honour.
- 好端端hǎo duān duān
when everything is all right
- 作兴zuò xìng
perhaps, there is reason to
- 雷鸣电掣léi míng diàn chè
There is a flash of lightning followed by a clap of thunder.
- 箕风毕雨jī fēng bì yǔ
Everybody has his own taste.; There is no accounting for tastes.
- 门可罗雀mén kě luó què
there is few visitors
- 此路不通cǐ lù bú tōng
Road Closed; No thoroughfare.; Not a Through Road!; Road is blocked.; There is no
- 劫数难逃jié shù nán táo
There is no escape from fate.; A fatal lot is unavoidable.; It is fate, and can
- 唯我独尊wéi wǒ dú zūn
egoistic; everything but mine
- 留得青山在，不怕没柴烧liú dé qīng shān zài _ bú pà méi chái shāo
Where there is life ,there is hope
- 怨天尤人yuàn tiān yóu rén
blame everyone and everything but not oneself; blame everyone and everything
- 明处míng chù
in the open, where there is a light
- 有鬼yǒu guǐ
there is sth. fishy
- 凉风习习 is stirring.; There is a light breeze blowing. (It is quiet and still.); the air soft and cool.
- 寰宇无双huán yǔ wú shuāng
There is no equal in the world.
- 良药苦口 welcome effects.; Good advice, like medicine, is hard to take.; The remedy is tough but salutary.
|