But only these three survived the ravages of time.

但只有这三个人在时间的摧残下幸存下来。

Her strong features had resisted the ravages of time.

她坚强的容貌经受住了时间的摧残。

They might explain how those structures withstood the ravages of time.

他们可能会解释这些结构如何经受住时间的破坏。

Now let me advise you to purchase the same immunity from the ravages of time by following my example?

现在我建议你效仿我的例子， 购买同样的免疫力， 免受时间的摧残？

Rome maybe the eternal city, its ancient artifacts, however, are not, under unrelenting assault by the ravages of time, pollution, acid rain and the sweat and breath of millions of tourists.

罗马也许是永恒之城，然而，它的古代文物却受到时间、污染、酸雨和数百万游客的汗水和呼吸的无情侵蚀。

As I navigated through the dense undergrowth, I discovered a hidden path leading to a series of ancient ruins, standing proudly against the ravages of time.

当我穿过茂密的灌木丛时，我发现了一条通往一系列古老遗迹的隐藏路径，这些遗迹傲然屹立于时间的摧残之下。