But at about the twenty-fifth repetition the proceedings were startlingly interrupted.

但是重复到第二十五次时，那进程却被惊人地打断了。

Delighted Brazilian Ministers and officials declared the proceedings an overwhelming success.

巴西部长和官员们兴高采烈地宣布这是极大的成功。

Because of the pandemic, the proceeding was held in a university ballroom.

因为新冠肺炎疫情的影响，审判在一所大学的舞厅进行。

An exception to the rule of open proceedings are the proceedings of a Grand Jury.

大陪审团的诉讼程序并不遵循公开诉讼程序的规定。

It's expected that the proceedings will be eventually be broadcast.

此次大会预计将向公众播出。

The study came out Tuesday in the proceedings of the National Academy of Scientists.

这项研究结果于周二在国家科学院公布。

It was a closed courtroom and there are no details available about the proceedings.

这是一个封闭的法庭, 没有细节外露。

Wade followed her down the stairs, his hiccoughs stilled by his interest in the proceedings.

韦德跟着她下楼，由于对眼前的事情感兴趣便不再打嗝儿了。

A study recently published in the proceedings of the National Academy of Sciences suggest there is.

近日，美国国家科学院发布了一份公报，称月球上存在冰。

His defense team said his blood pressure was too high and demanded a suspension of the proceedings.

他的辩护团队表示，他的血压过高，要求暂停审判。

More now from politics reporter Eva McKend who has more on the proceeding from the nation's capital.

政治新闻记者伊娃.麦肯得将为我们报道更多来自首都的消息进展。

When you go through a storm like ours, you give up hope quite early on in the proceedings.

如果你经历了我们这样的劫难，也会早早就放弃希望。

That decision is expected to send the proceedings either to weeks of further action or directly to an acquittal.

该决定将确定诉讼程序是进入为期数周的进一步诉讼，还是直接宣判无罪。

And he insisted you put on a jacket and a tie.And then he was the master of the proceedings.

他坚持让你穿夹克打领带 他来当晚会的主持。

The proceeding will be only the third time a U.S. president has been put on trial in the Senate.

这将是第三次有美国总统在参议院受审。

The senate is expected to open an impeachment trial next month and suspend the president while the proceedings take place.

参议院预计将于下月举行弹劾案表决，若表决通过，总统将被迫停职。

The servant appeared. Emma understood, and asked how much money would be wanted to put a stop to the proceedings.

女佣来了。 艾玛明白是撵她走，就问：" 要多少钱才能不吃官司？"

Horner was intensely emotional during the proceedings.

霍纳在诉讼过程中情绪非常激动。

I have purposely kept all the proceedings as informal as possible.

我故意让所有的程序尽可能地非正式。

Alex says that Shawn will " lead the proceedings today."

亚历克斯说，肖恩将“领导今天的诉讼程序”。