The most famous chuan-qi play is " The Peony Pavilion, " a fifty five-act play about a girl who falls in love with a man she's only seen in her dreams.
传奇戏曲最著名的是《牡丹亭》 有五十五幕 讲述的是一个女孩爱上了一个她只能在梦里相见的男人。
单词 | The Peony Pavilion |
释义 |
The Peony Pavilion
原声例句
戏剧速成小课堂 The most famous chuan-qi play is " The Peony Pavilion, " a fifty five-act play about a girl who falls in love with a man she's only seen in her dreams. 传奇戏曲最著名的是《牡丹亭》 有五十五幕 讲述的是一个女孩爱上了一个她只能在梦里相见的男人。
中文百科
牡丹亭![]() ![]() 《牡丹亭》,原名《还魂记》,又名《杜丽娘慕色还魂记》,是明代剧作家汤显祖的代表作,创作于1598年,描写了大家闺秀杜丽娘和书生柳梦梅的生死之恋。与《紫钗记》、《南柯记》和《邯郸记》并称为“玉茗堂四梦”。
英语百科
The Peony Pavilion 牡丹亭![]() ![]() ![]() ![]() The Peony Pavilion (Chinese:牡丹亭; pinyin:Mǔdān tíng; Wade–Giles:Mu-tan t'ing) is a play written by Tang Xianzu in the Ming Dynasty and first performed in 1598 at the Pavilion of Prince Teng. One of Tang's "Four Dreams", it has traditionally been performed as a Kunqu (崑曲/昆曲) opera, but Chuan (川) and Gan (贛/赣) opera versions also exist. It is the most popular play of the Ming Dynasty, and is the primary showcase of the guimendan (閨門旦/闺门旦) role type. All Kun theatre troupes include it in their repertoire. Recent adaptations have sought to inject new life into one of China's best-loved classical operas, though such efforts have met with opposition from the Kun opera traditionalists. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。