Does the final judgement by arbitration have binding force on the parties concerned?

那仲裁做出的决定是终决，对当事人是有约束力的吧。

Their competition might, perhaps, ruin some of themselves; but to take care of this, is the business of the parties concerned, and it may safely be trusted to their discretion.

他们的竞争也许会毁掉他们中的一些人；但要处理好这件事，是有关各方的事，可以放心地交由他们自行决定。

The matter was immensely serious for all the parties concerned, but there was in the manner of his answer such a cheerful effrontery that I had to bite my lips in order not to laugh.

不论对哪方面讲，这都是一件极端严肃的事，可是他的答话却带着那么一种幸灾乐祸、厚颜无耻的劲儿；为了不笑出声来，我拼命咬住嘴唇。

Such occurrences, which would bring upon the parties concerned in them merited and condign punishment in the Northern States, are frequent on the bayou, and pass without notice, and almost without comment.

这种在北方各州会给当事人带来应得的和应有的惩罚的事件在河口经常发生，并且在没有通知的情况下发生，几乎没有评论。