There was a good night for The Theory of Everything, as well.

对《万物理论》来说，这也是一个丰收的夜晚。

Like all current theories of everything, that equation is speculative.

就像所有万物理论一样，这个方程式只是猜测而已。

String theory quickly graduated to a possible theory of everything.

弦理论很快的成为了可能解释一切的理论。

In 1979, you talked about the possibility of a Theory of Everything being discovered before the end of the century.

1979年，您曾表示有望在本世纪末发现适用万物的理论。

So, maybe the story of string theory is not the theory of everything.

所以，虽然弦理论可能无法解释一切事物。

A unified theory of everything, including perhaps as many as 11 dimensions, would then beckon.

也许，一个普适的可能涉及11维的统一理论会就此出现。

The leading economic theory of everything is that competition has weakened as markets have become more concentrated.

主要的万有理论经济理论是竞争随着市场变得越来越集中而被削弱。

For best picture, the nominees are Boyhood, Grand Budapest Hotel, American Sniper, Birdman, Selma, Whiplash, The Imitation Game, and The Theory of Everything.

《少年时代》、《布达佩斯大饭店》、《美国狙击手》、《鸟人》、《塞尔玛》、《爆裂鼓手》、《模仿游戏》和《万五理论》。

If we could marry gravity to quantum physics and the standard model, we would have the theory of everything.

这是个相当重要的问题，如果我们可以结合重力与标准模型，我们可以得到一切的万有理论。

It's either Theory of Everything or Jupiter Ascending, depending on who you are.

它要么是万物理论，要么是木星上行，这取决于你是谁。

I don't believe in a theory of everything.

我不相信万物理论。

One new course is the theory of everything hosted by our friend, Dr. Don Lincoln.

一门新课程是由我们的朋友唐·林肯博士主持的万物理论。

One of the Holy Grails in physics is to find the so-called " Theory of Everything, " the final theory that will encompass all the fundamental laws of nature.

物理学的“圣杯”之一就是寻找我所谓的“万物理论”一种涵盖所有基本自然法则的终极理论。

They're theories of everything, encompassing just about everything that matters, day-to-day life, child development, mental illness, religion, war, love.

它们是万事万物的理论，涵盖了几乎所有重要的事物，日常生活、儿童发展、精神疾病、宗教、战争、爱情。

Their ultimate goal is to unify the Standard Model and general relativity into an overarching " theory of everything" .

他们的最终目标是将标准模型和广义相对论统一成一个包罗万象的“万物理论”。

There's even an idea out there that spacetime itself might be a superfluid, which may help in the long quest for a theory of everything.

甚至有一种想法认为时空本身可能是一种超流体，这可能有助于对万物理论的长期探索。

Some researchers argue that a solution to this and many other paradoxes will come naturally with a “unified theory of everything.”

一些研究人员认为， 解决这个问题和许多其他悖论的方法自然会随着“万物统一理论” 而来。

The conditions inside a black hole, where both extreme gravity and quantum effects come into play, could hold clues to a unified theory of everything.

黑洞内部的条件，极端引力和量子效应同时发挥作用，可能为万物统一理论提供线索。