Murder on the oriental Express tells the story of how a kidnapper is justly punished.

《东方快车谋杀案》讲述的是一个绑匪是如何被公正地惩罚的故事。

We also went to the Oriental Pearl Tower, which is a landmark in Pudong and one of the world's tallest TV towers.

我们也去了东方明珠塔——浦东的地标，它是世界上最高的电视塔之一。

Therefore, kung fu is regarded as the Oriental martial art.

因此，功夫被视为东方武术。

Then the ladies met once more in the oriental saloon.

然后女士们再次在东方沙龙见面。

" That's it, in the oriental saloon-Superb, isn't it" ?

“就是这样，在东方沙龙——超级棒，不是吗”？

" What a crowd-eh? One can't get about. And the oriental saloon" ?

“多么拥挤啊？一个人走不过去。还有东方沙龙” ？

" What a prodigious exhibition! It's like a dream. And the oriental saloon! Have you seen the oriental saloon" ?

“多么惊人的展览！就像一场梦。还有东方沙龙！你见过东方沙龙吗” ？

The oriental shepherd, we read, called his sheep by name; they knew his voice and followed him.

我们读到，东方牧羊人用名字称呼他的羊； 他们认得他的声音， 就跟着他。

" Oh! don't speak of it, it's stifling. And such a success! Have you seen the oriental saloon" ?

“哎呀！别说了，闷死人了，还这么成功！你见过东方沙龙吗”？

Every one, even among Puritans, knew that neither Diana of the Ephesians nor any of the Oriental goddesses was worshipped for her beauty.

每个人，甚至清教徒都知道， 无论是以弗所人的戴安娜还是任何东方女神都不会因为美貌而受到崇拜。

This is an important port of call in the Pacific, where all the mail–steamers, and those carrying travellers between North America, China, Japan, and the Oriental islands put in.

横滨是太平洋上一个重要的港口。往来于北美洲、中国、日本和马来亚群岛之间的各种客货轮船都到这里停泊。

During the winter, the queens of many social wasps, like the Oriental hornet, are known to harbour the yeast on their bodies along with other microbes.

据了解，在冬季，许多群居黄蜂（如东方大黄蜂）的蜂后会将酵母与其他微生物一起寄生在体内。

And so Starbuck found Ahab with a general chart of the oriental archipelagoes spread before him; and another separate one representing the long eastern coasts of the Japanese islands—Niphon, Matsmai, and Sikoke.

因此，斯塔巴克进到船长室的时候，发现亚哈面前正摊着一张东方群岛的总图；还有一张图上画着一长串东海岸的日本岛屿——日本、松前和四国。

The smallest piece of mat is the bed of the Oriental, and yesterday I saw a native perform the very action, which reminded me to mention it.

最小的垫子是东方人的床， 昨天看到一个土人做的很像， 这让我想起了。

But in Paris, and especially at this particular time, such talk among young lads was influenced by the oriental and sultanic atmosphere and customs of the Palais-Royal.

但在巴黎，尤其是在这个特殊时期， 年轻小伙子之间的这种谈话受到了皇宫东方和苏丹式气氛和习俗的影响。