And therefore any one of us has a theoretical chance of being an agent in history, on a big or small scale.

因此每个人都是改变世界的一员，不管程度大或小。