The horizon, the open road, is very, very glamorous.

地平线，开阔的公路，如此如此的迷人。

I do enjoy the tranquility of the open road.

我很享受驾驶在宽敞道路上的宁静感。

The brand once represented freedom and the possibilities of the open road.

这个品牌曾经代表着自由和开放道路的可能性。

You know? Get Joey out on the open road and really open him up.

你知道吗？告诉我多一点人生道理。

Exploring the open road has long been an important part of the American experience.

探索这条路一直都是体验美国风情的重要部分之一。

That's the open road calling my name, and I was born to answer that call.

那是自由大道在叫我，我生来就对此有反应。

So, Nakaayi's only choice is to use the open roads in Kampala, the Ugandan capital.

因此，纳卡伊只能选择乌干达首都坎帕拉的开阔公路来训练。

" The people around here have nothing at all. Nothing before them but the endlessness of the open road."

“这儿的人一无所有。除了无尽的道路，他们眼前是一无所有。”

Good news, you two. You're getting your driveway back. I'm hitting the open road in the morning.

孩子们，好消息：你的车道要腾空了。明天一早我就上路。

The nation of muscle cars, NASCAR and the open road, you're going to tell Americans they can't drive？

这可是一个以肌肉车、汽车比赛协会和宽阔道路著称的国家，你是要告诉美国人他们以后不能开车了？

The open road makes people do crazy things.

在阳关大道一路狂奔的确会让人头脑发热。

The freedom of the open road is what draws the large motorcycle groups from countries as far as Switzerland, Germany and Brazil.

正是这条路的开放、自由，吸引了大型的摩托车队来自骑行，有的队伍来自像瑞士、德国、巴西这样离美国很远的国家。

The open road was his only way out!

他唯一的出路就是在外漂泊！

It provides Route 66 travelers with a final sense of the open road, before the L.A. traffic jams begin far outside the city.

在这里体会最后一点开放之路的感觉后，66号公路的游客就要汇入堵在洛杉矶城外的车流中了。

The narrator doesn't like anyone keeping him from the open road.

叙述者不喜欢任何人让他远离开阔的道路。

I just don't like anyone to keep me from the open road.

我只是不喜欢任何人让我远离开阔的道路。

Back on the open road, the day flies by, and your  thoughts begin to wander.

回到开阔的道路上，日子过得很快，你的思绪开始飘忽不定。

At one point in time, the plot of a third possible " Deadpool" would have basically been Wolverine and Wade Wilson hitting the open road.

在此之前，第三部《死侍》的情节可能基本上就是金刚狼和韦德·威尔逊一起上路。

So, picked up a ten-speed and, you know, just been hitting the open road.

所以我买了个单车然后就上路骑着锻炼了。

And risk heading out on the open road while everyone was out looking for the girls.

还冒险在路上行驶 明知人人都在寻找女孩下落。