The Office of Special Counsel is my only recourse.

特别检察官办公室是我唯一的指望了。

The office door opened. Dumbledore came in, looking very sombre.

办公室的门开了，邓布利多走了进来，神情十分凝重。

The office seems so far away.

办公室好像变得那么遥远。

Right on cue, Ron came bursting into the office.

罗恩恰好在这时候闯进了办公室。

The office isn't the same without you.

公司没了你完全变样了。

The Office of the President will support you.

校长办公室都会支持你们。

The office disappeared, and now Snape and Dumbledore were strolling together in the deserted castle grounds by twilight.

办公室的景象消失了，现在斯内普和邓 布利多一起在晨曦中漫步在废弃的城堡空地上。

The Office of Civil Defense closed down years ago.

民防局多年前就关门了。

The office of Pres-- Yes, here we go again.

合众国总统...是的 这一幕似曾相识。

The office of special counsel Jack Smith did not comment.

特别顾问杰克·史密斯的办公室对此没有置评。

The office building is basically obsolete for doing private work.

办公大楼基本淘汰了私人的工作。

You can say, " The office was a whirlwind of political activity" .

你可以说，" 参议员办公室总有应接不暇的政治事务。"

The papers in the office were all jumbled up.

办公室里的文件杂乱无章。

The office is where colleagues meet, work and bond.

办公室是同事见面、工作和联系的地方。

No, Tom, texting the office is the same as calling the office.

不对 Tom 给我办公室发消息和打电话是一样的。

“The Office” helped turn the city into something of a tourist attraction.

《办公室》这部喜剧帮助这座城市成为受欢迎的旅游景点。

Did Ashton Kutcher audition for " The Office" ?

阿什顿·库彻试镜过《办公室》吗？

And I will faithfully execute the office.

我将忠实地履行职责。

However, The Office also shows us why there is no need for despair just yet.

不过 《办公室》也告诉我们还不到绝望的时候。

The Office for National Statistics describes the economy as bumpy and the trend is sluggish.

英国国家统计局形容经济形势为“崎岖不平”，而经济走向也停滞不前。