And the odds are that...-We don't believe in odds. -Good, neither do I.

成功的几率是...-我们不相信几率。-很好，我也不相信。

The odds are like one in a million.

机会依然十分渺茫。

The odds are that's where he is.

他很有可能还在那里。

No, the odds are unbelievably low.

嗯 概率令人难以置信的低。

Yes. The odds are actually 1 in 14 million.

这个概率实际上是一千四百万分之一。

The odds are already stacked against the GOP in November.

11月份时，共和党的胜算就已经很低了。

The odds are a million to one. - It's possible!

我们得相信有人拿类似的刀子杀了他父亲?

Let's just say the odds are not in your favor.

只能说幸运之神不站在你这方。

You're not gonna win. - I know the odds are against us..

你们不会中的 -我知道机率很小。

Merlin...it can't be done. The odds are too great.

梅林，那是不可能的。胜算太小了。

Now, this being Cambridge, the odds are that you can ride a bike.

因为现在这里是剑桥，所以你大概率会骑自行车。

Even in those situations, the odds are very much on safety's side.

但即使在这样的情况下，安全坠落的可能性也还是更大。

Yes, I know what the odds are, but I just love those scratch-offs...

是的，我知道概率不大，不过我只是很喜欢刮彩票。

The odds are the computer's going to make the best possible move.

推算计算机接下来最可能的动向才是制胜关键。

You know, the deck is stacked against me, the odds are stacked against me.

你知道，这副牌对我不利，我没有胜算。

The odds are reasonably good that none of this would have happened without you.

要不是你案件就无法如此顺利解决。

Yes, and do you know what the odds are I'd pick your name? No.

是的，那你知道我抽中你的概率是多少吗? 不知道。

These days, the odds are stacked against sea turtle survival. Among the biggest threats? Humans.

如今，海龟生存率越来越低。其中最大的威胁是什么？人类。

Tradingsumo1, " Why do casinos have table limits if the odds are in their favor? "

Tradingsumo1，“如果赔率对他们有利，为什么赌场有限红（注：限制最低投注额和最高投注额）？”

The odds are against success: Nine out of ten companies fail in five years.

新公司中10成有9成会在5年内倒闭。