So that makes me the odd man out.

所以我就成了孤立的一个人。

See, poor Harold couldn't stand being the odd man out.

可怜的哈罗德无法忍受被众人排斥。

The hubby may or may not be. So the hubby is the odd man out.

丈夫可能是工人，也可能不是工人。所以丈夫属于不同类别。

Well, I would say Trump still continues to seem to be a bit of the odd man out.

我要说的是，特朗普似乎仍是那个不合群的人。

I'm going to give you four words and you have to tell me which one is the odd man out.

我会给你四个单词，你得告诉我哪一个是不同类别的词。

But then, despite the fact he's been a fellow at the Academy for nearly 20 years, Turner was proving to be the odd man out in the play-safe world of British art.

但当时，特纳事实上已经身为艺术院的成员达近20年之久，他被证明是远离那个墨守成规的英国艺术界的另类。

Just admit that you were more important to her, and that she wanted to make sure that you felt special every single minute of every single day so that, yeah, you wouldn't feel like the odd man out.

就承认她更看重你，每一天、每一分钟，她都要确保你感觉自己是特别的，这样你就不会觉得自己受排挤。