The marine corps will carry out live-fire drills.

海军陆战队将进行实弹演习。

And on Nov. 10th 1775 the marine corps was born.

而在1775年11月10日, 美国海军陆战队诞生。

He was stationed at the Marine Corps Base in North Carolina.

他驻扎在北卡罗来纳州的海军陆战队基地。

I was just out of the Marine Corps and working for Xerox.

我当时刚离开海军陆战队去施乐公司工作。

Whelan received a bad conduct discharge from the Marine Corps 10 years ago.

十年前，韦兰因恶行被海军陆战队开除。

What the marine corps' trainers will do with this information is not yet clear.

目前还不清楚海军陆战队的训练人员将如何处理这些信息。

The Marine Corps provided testing which showed male-only Marine units were faster and more lethal.

海军陆战队提供的测试显示只有男性才更快且更具杀伤力。

Educated dad just could not understand why I decided to quit and join the Marine Corps.

受过良好教育的爸爸无法理解我为什么决定辞职加入海军陆战队。

I talk of the motivation that came from the military, it came from the Marine Corps.

我的动力来自军队，我曾经服役于海军陆战队。

The Marine Corps has nearly reached its retention goal of about 12,600 for the fiscal year.

海军陆战队几乎接近了本财政年度保留约1。26万人的目标。

A device exploded in a garbage pail, and right before a charity run for the Marine Corps.

就在美国海军陆战队开始慈善义跑前，垃圾桶内的一个爆炸装置爆炸。

Marsalis joined the Marine Corps and played piano on a weekly military program for CBS television in New York.

马萨利斯曾加入海军陆战队，并在纽约CBS电视台的每周军事节目中演奏钢琴。

The Marine Corps was reorganized in 2017 as part of the reform on national defense and the armed forces.

海军陆战队于2017年作为国防和军队改革的一部分进行了重组。

For years, even while I was with the Marine Corps and Xerox, I did what my rich dad recommended.

多年来，甚至当我还在海军陆战队和施乐公司做事的时候，我就按照富爸爸的建议去做事。

The Marine Corps said previously that one Marine was killed and two were injured in the accident while other Marines were rescued.

海军陆战队此前表示，一名海军陆战队士兵在事故中丧生，两人受伤，其他海军陆战队士兵获救。

The Marine Corps is notifying the families of the seven marines killed during a training exercise at a Nevada facility last night.

海军陆战队通知昨晚在内华达州设施训练演习期间死亡的7名海军陆战队家属。

The Marine Corps had argued that recruits should cut their hair and that granting concessions on religious grounds would disrupt troop uniformity.

海军陆战队认为新兵应该理发，基于宗教原因给予让步会破坏部队的统一性。

The Marine Corps, these are the fighting soldiers.

海军陆战队，这些是战斗的士兵。

That's what the Marine Corps guys are doing.

这就是海军陆战队人员正在做的事情。

And the Marine Corps has an incredibly strong culture.

海军陆战队拥有极其强大的文化。