The lymphatic system can also help get nutrients to the tissues.

淋巴系统也能够帮助营养物质进入组织。

The lymphatic system is part of the immune system. It helps a person to fight sickness.

淋巴系统是免疫系统的组成部分。该系统帮助人们对抗疾病。

That's where the lymphatic system comes into play.

淋巴系统就在这里发挥了作用。

Once all of that stuff is in the lymphatic system, it's called lymph.

一旦所有这些物质进入淋巴系统，就被称为淋巴。

Cancer most commonly metastasizes through the lymphatic system to the pericardium, the membrane around the heart.

最常见的是由淋巴系统转移到心包，也就是心脏周围的膜。

In the body, we have something called the lymphatic system that helps with each organ's problem of waste clearance.

我们的体内有一种叫作淋巴的系统，它能帮助器官清理废物。

The lymphatic system is the unsung hero of the cardiovascular system.

淋巴系统是心血管系统的" 无名英雄" 。

They often travel through the lymphatic system — a network of vessels and nodes, which filter waste and harbor cells that help fight infection.

它们通常会通过淋巴系统——一个由血管和淋巴结组成的网络，过滤废物并储存帮助抵抗感染的细胞。

The lymphatic system has key advantages: for example it can pick up larger molecules, like hormones, that are too large to get into the capillaries, and get them into the bloodstream.

淋巴系统具有关键的优点：它能收集更大的分子，如对进入毛细血管来说太大的激素，且能够将它们带入血流。

Usually, primary lymphedema is a congenital condition that's been present since birth, maybe as a result of part of the lymphatic system not developing right.

通常原发性淋巴水肿是自出生以来就存在的先天性疾病，可能由部分淋巴系统发育异常导致。

But type 2 carcinomas are trickier and much more aggressive and often spreads to other parts of the body via the lymphatic system or the fallopian tubes.

但II型子宫内膜癌更“狡猾”，也更具侵袭性，经常通过淋巴系统或输卵管扩散至身体其他部位。

It affects the lymphatic system, which is a major part of the body's natural defenses for fighting disease.

它会影响淋巴系统， 而淋巴系统是人体抵抗疾病的天然防御系统的重要组成部分。

Most often, the bacteria enters your body through a flea bite and travels through the lymphatic system where it reproduces itself.

大多数情况下，细菌通过跳蚤叮咬进入您的身体，然后穿过淋巴系统进行自我繁殖。

Metastasis is a spread of cancer from a primary site to a distal site, through the circulatory or the lymphatic system.

转移是癌症通过循环系统或淋巴系统从原发部位扩散到远端部位。

These cells migrate into the bloodstream and the lymphatic system, a network of vessels which helps clear bodily toxins and waste.

这些细胞迁移到血液和淋巴系统中，这是一个有助于清除身体毒素和废物的血管网络。

As these cells travel through the lymphatic system, some of them are carried back with a belly full of dye into the lymph nodes while others remain in the dermis.

当这些细胞在淋巴系统中运动，有一部分携带着大量颜料进入淋巴结，另外一些依然留在表皮之下。

Filariasis happens when one of these nematodes gets in the lymphatic system and causes a bit of fibrosis, which creates a physical blockage that obstructs the normal flow of lymph.

当这些线虫进入淋巴系统，并引起轻微的纤维化后，就会导致丝虫病，进而造成物理性的阻塞，阻碍淋巴的正常流动。

However, there's an unsung hero of the cardiovascular system that you don't always hear about, and it's called the lymphatic system.

然而，大家不常听说的一个心血管系统的无名英雄，是淋巴系统。

When something blocks the normal flow in the lymphatic system, the lymph gets backed up, which means the interstitial fluid can't drain properly, causing fluid to accumulate in the interstitial space.

当某些物质阻塞了淋巴系统的正常运作时，淋巴液就会回流，意味着组织液无法正常排出，导致液体积聚在组织间隙中。

It's interesting to note that the lymphatic system drains into the venous system all the way up at your shoulder region.

值得注意的是，淋巴系统在肩部一直向上流入静脉系统。