The Little Mermaid is just one example.

《小美人鱼》只是一个例子。

It's either 'The Little Mermaid' or 'Robin Hood: Prince of Thieves'.

不是《小美人鱼》就是《罗宾汉：侠盗王子》吧。

The little mermaid wants to go and see the world.

小美人鱼想去看看外面的世界。

The little mermaid says goodbye to her sisters.

小美人鱼跟她的姐妹们道了声别。

The book I've been reading was, of course, The Little Mermaid.

我一直在看的书当然是《小美人鱼》。

The little mermaid lives in a beautiful castle in the deep blue sea.

小美人鱼住在蓝色海底的一个美丽城堡里。

The Little Mermaid statue is found in Andersen's birthplace of Copenhagen.

小美人鱼雕像位于安徒生的出生地哥本哈根。

Curious, they took Ryan to a meeting about the upcoming production of The Little Mermaid.

出于好奇，他们带着瑞恩参加了一个关于即将上映的《小美人鱼》的会议。

The little mermaid swims to a dark, ugly place.

小美人鱼游到了那黑暗，邪恶的地方。

Among his best-known stories are The Snow Queen, The Little Mermaid, Thumbelina, and The Ugly Duckling.

其中最有名的童话故事有白雪公主、小美人鱼、拇指姑娘以及丑小鸭。

Based on these reactions, it seems unlikely that The Little Mermaid will perform well in East Asian markets.

基于这些反应，《小美人鱼》似乎不太可能在东亚市场表现出色。

Glen Keane, a character animator behind films such as The Little Mermaid and Beauty and the Beast, is another.

《小美人鱼》、《美女与野兽》等电影的角色动画师 Glen Keane 也是这样。

The little mermaid swims to the beach with the Prince.

小美人鱼带着王子游到岸边。

The little mermaid swims up and up and up!

这样，小美人鱼不停地向上游啊游，游啊游！

This is the Little Mermaid, one of Copenhagen's most recognizable characters.

这是小美人鱼铜像，哥本哈根最著名的人物之一。

Visit the little mermaid, one of Copenhagen’s most recognisable characters.

探访哥本哈根最知名的角色之一美人鱼雕像。

The Prince is very handsome. The little mermaid wants to dance with him.

王子长的非常帅。小美人鱼想和王子一起跳舞。

The little mermaid swims to the beach and drinks the magic drink.

于是小美人鱼游到了沙滩上，喝下了魔法药水。

The little mermaid hears thunder, and she sees lightning in the sky.

小美人鱼听见了雷声，还看见了空中的闪电。

'When can I swim up to see the world? ' says the little mermaid.

“我什么时候能游上去看看这个世界？”小美人鱼说道。