| 释义 |
the joke is on sb
- anesthesiologistn.【美式】麻醉医生
- thoughtlessnessn. 不体贴；欠考虑
- 戏弄某人xì nòng mǒu rén
sell sb a bargain; play a joke on; pull somebody's leg
- 作弄zuò nòng
joke, pick on, put it over on
- 诨hùn
joke; jest
- 挟持jiā chí
seize sb. on both sides by the arms
- 鼓励gǔ lì
encourage; incite; inspire; agitate; pat sb. on the back
- 谑xuè
crack a joke; banter; tease
- 尚未可知shàng wèi kě zhī
on the knees of the gods; that is as may be
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 煽动某人shān dòng mǒu rén
edge sb. on, egg sb. on to
- 揪辫子jiū biàn zǐ
seize sb.'s queue; catch sb. in the wrong; pounce on sb.'s inconsistency; seize on sb
- 侮辱某人wǔ rǔ mǒu rén
bite one's thumb at sb; singe sb.'s beard; slap sb. in the face; wipe one's boots
- 先发制人xiān fā zhì rén
get the drop on; wipe sb.'s eye; lifemanship; forestall the enemy
- 打哈哈dǎ hā hā
crack a joke, make fun
- 像章xiàng zhāng
badge with sb. on it
- 道喜dào xǐ
congratulate sb. on a happy occasion
- 拒之门外jù zhī mén wài
shut [slam] the door upon [in] sb.'s face; close [shut] the door on [upon; against
- 捎脚shāo jiǎo
pick up passengers or goods on the way; give sb. a lift
- 路上lù shàng
on the road, on the way
- 扣帽子kòu mào zǐ
put a label on sb.
- 倚重yǐ zhòng
rely heavily on sb.'s service
- 询问某人某事xún wèn mǒu rén mǒu shì
ask sb sth; inquire of sb about sth; question sb on sth
- 背地里bèi dì lǐ
behind sb.'s back, privately, on the way
- 谴责某人qiǎn zé mǒu rén
give sb. a rap on the knuckles
- 欺骗某人qī piàn mǒu rén
beguile sb into; bluff sb into; cheat on sb
- 偷偷地tōu tōu dì
furtively; slinkingly; on the sneak; under the table; on the sly
|