" Environment is the invisible hand that shapes human behavior."

“环境是塑造人类行为的无形之手。”

And, the theory goes, the invisible hand of the market ensures the outcomes for society are optimal.

该理论认为，市场这只看不见的手确保了社会的结果是最优的。

Environment is the invisible hand that shapes your behavior.

环境是塑造你行为的无形之手。

This is what economists like to call the invisible hand.

这就是经济学家喜欢说的“看不见的手”。

And by the way, Smith never really used the invisible hand metaphors.

顺便说一句，史密斯从未真正使用过“看不见的手”的比喻。

And the invisible hand is a metaphor used by Adam Smith about how markets work.

看不见的手是亚当·斯密用来描述市场如何运作的比喻。

They are, as Mr Magnuson sees it, orchestrators of the invisible hand of Adam Smith's " The Wealth of Nations" .

正如马格努森先生所见，他们是亚当·斯密“国富论”那只看不见的手的协调者。