Without the intricacies of plant tissue, plants wouldn't be able to survive and thrive.

如果没有错综复杂的植物组织，植物就无法生存和茁壮成长。

High-end chefs like Mr Blumenthal must grasp the intricacies of transforming ingredients into ever more delicious things to eat.

像布鲁门撒尔这样的高端厨师必须掌握将食材转化为美食的复杂精巧之处。

And I like the intricacy of the bead work and the weaving that went into the lion king costumes.

我喜欢狮子王服装中珠子和编织的错综复杂。

Our next story involves the sport of cricket but it's about so much more than the intricacies of the game.

我们的下一个故事是关于板球运动的，但又要比这项运动复杂得多。

You know, I am clearly not the man that needs to be talking to them about the intricacies of life and death.

我显然不是那个能够和她们讨论这些生死之类的复杂话题的人。

A model's code has to represent everything from the laws of thermodynamics to the intricacies of how air molecules interact with one another.

一个模型的代码必须代表一切，从热力学定律到空气分子相互作用的复杂性。

Let's dive into the intricacies of creating an authentic Asado experience.

让我们深入探讨创造真实 Asado 体验的复杂过程。

The intricacies of your work, Mr.Shakespeare, continue to enthrall audiences centuries after their creation.

莎士比亚先生，您的作品错综复杂，在创作完成几个世纪后仍继续吸引着观众。

Let's watch a couple of matches together and I'll point out the intricacies of football.

让我们一起看几场比赛，我会指出足球的复杂性。

He had an eye for the intricacies of design and the power of a well-crafted blade.

他对设计的复杂性和制作精良的刀片的力量有着敏锐的洞察力。

Aside from making great bodybuilding coaches, the researchers say they give us insight, into the intricacies of human physiology.

研究人员表示，除了成为出色的健美教练之外，他们还让我们深入了解错综复杂的人体生理学。

This means that we seek to unleash the algorithm that they call GPT-2 to read the internet and learn the intricacies of our language by itself.

这就意味着我们需要运用一种叫 GPT-2 的算法来读取互联网，并它会主动学习我们错综复杂的语言。

In this passage, we will delve into the intricacies of this fundamental concept, exploring its applications, principles, and practical implications.

在本文中，我们将深入研究这个基本概念的复杂性，探索它的应用、原理和实际意义。

I could go on and on here musing about the intricacies of this planet and the way that it makes me feel.

我可以在这里继续思考这个星球的复杂性以及它给我的感觉。

Perfetta, who had a genius for missing people, now returned, loudly complaining of the size of Monteriano and the intricacies of its streets.

Perfetta 有一个失踪人员的天才， 现在回来了， 大声抱怨蒙特里亚诺的规模和街道的错综复杂。

The stories that accompany these dishes offer insights into the intricacies of societies and the shared human condition of nostalgia, longing, and adaptation.

这些菜肴所伴随的故事让人们深入了解社会的错综复杂以及人类共同的怀旧、渴望和适应状况。

Granted, all the intricacies of the size of the tumor, the blood flow, but they made it sound way more complicated than it actually was.

诚然，肿瘤的大小、血流等所有复杂性，但它们听起来比实际情况要复杂得多。

They shouldn't trouble themselves with the intricacies of, you know, trying to navigate around 12 people in the lounge to make it to the restroom.

他们不应该为错综复杂的问题而烦恼，你知道， 试图在休息室里绕过 12 个人进入洗手间。

Various situations are commonplace in the job you do, so having people to talk to about the intricacies of tasks could make your life easier.

在你所从事的工作中，各种各样的情况是很常见的，因此与人谈论复杂的任务可以让你的生活更轻松。

Make sure to have a look at the paper where the authors present quite a few more results and of course, the intricacies of this technique are also described in detail.

一定要看看文章中的相关部分，作者提供了更多的结果，当然，也对这种技术的复杂性有很细致的描述。