And yet within the academia and among the intelligentsia, we are yet to take emotions seriously.

然而在学术界和知识界，我们还没有认真对待情绪。

A personality who had most conveniently been painting in Scotland while Searle was fooling the intelligentsia in Orfordshire'.

当塞尔在奥福德郡愚弄知识分子时， 他最方便地在苏格兰画画。

Russian science, once the envy of all Europe, had been devoted to strictly military purposes for so long that the intelligentsia had basically gone into hibernation.

俄国的科学一度是欧洲羡慕的对象，全部贡献给了严格的军事目的很长时间，知识分子基本上处于沉寂状态。

Many of the intelligentsia had once cared deeply about the revolutionary movement: they believed that the Bolsheviks' commitment to education for all included all forms of education.

他们相信布尔什维克致力于的全民教育包括了所有形式的教育。

The workforce the intelligentsia the skill people were taking from here, and today we need the skilled workforce so that Africa can move forward to a better situation.

劳动力，知识分子，有技能的人被从这里抓走，今天，我们需要熟练的劳动力，这样非洲才能迈向更好的局面。

If the peasants had been allowed to shared in the rule of law, if the intelligentsia had been allowed to play a role in public affairs, if some kind of meaningful constitutional monarchy could have been invented, if, if, if.

如果农民也被允许参与法制，如果知识分子被允许参加公共事务，如果有实际意义的君主立宪国能成立的话，太多如果了。