As sea levels dropped, so did the inland water tables.

海平面越降越低，内陆水位也是一样。

A thousand firefighters are battling a spreading wildfire in the inland mountains of southern California.

近千名消防队员正在南加州的内陆山区同肆虐的山火奋战。

The stranger, a native of Savannah, had just returned after twelve years in the inland country.

那位生客是萨凡纳本地人，在内地居住了十二年之后刚刚回来。

It comprehends both the inland and the coasting trade.

它包括内陆和沿海贸易。

The interest of the inland corn dealer is the same.

内地玉米经销商的利益是一样的。

There, he established a merchant network, moving goods to and from  the inland trek-boers.

在那里，他建立了一个商业网络，为内陆徒步旅行者运送货物。

The town is located in the inland region, far from the coast.

内陆：该镇位于内陆地区，远离海岸。

The inland trade routes crossed near Sepphoris making it a regional economic power.

内陆贸易路线在塞弗里斯附近交叉， 使其成为区域经济强国。

That's because we have got quite a northerly influence influencing down the coast of New South Wales and across the inland.

因为我们受北部空气影响，影响了新南威尔士州沿岸和内陆。

In July the inland slope of the Rockies is luxuriant with flax and buckwheat, stonecrop and larkspur.

七月，落基山脉的内陆斜坡上长满了亚麻、荞麦、景天和飞燕草。

I have an ancient fish called xiphactinus, which is a fish that used to live in the inland sea.

我有一种古老的鱼，叫做剑齿鱼，它是一种曾经生活在内海的鱼。

When such restrictions are imposed upon the inland trade, the coasting trade, we may believe, cannot be left very free.

当对内陆贸易施加这样的限制时，我们可以相信，沿海贸易不能完全自由。

Holstein castle will still be glittering its golden spire, but the castle will look as if it moved 1 mile to the inland.

荷斯坦城堡金色的塔尖仍然闪闪发光，但城堡看起来好像向内陆移动了1英里。

Cornwallis could technically defeat Greene at Guilford far in the interior; but he could not hold the inland region he had invaded.

从技术上讲， 康沃利斯可以在内陆远在吉尔福德击败格林。但是他无法控制他入侵的内陆地区。

All the freedom which the trade of the inland corn dealer has ever yet enjoyed was bestowed upon it by this statute.

内陆谷物经销商的贸易一直享有的所有自由都是由该法令赋予的。

Beyond the inland curve of the bay three ranges of hills rose in three precisely opposed colors; gold and terra cotta and lavender.

在海湾的内陆曲线之外，三座山丘以三种截然相反的颜色升起。黄金和赤土陶器和薰衣草。

All of the flooding that happens inland that Hurricane Florence is going to bring into all of this water here, into the inland part of North Carolina.

内陆的所有洪水都流向这里。

The interest of the inland dealer, however, it has already been shown, can never be opposite to that of the great body of the people.

然而，内地经销商的利益， 然而，它已经表明， 永远不能与人民群众的利益相反。

The trade of the merchant-exporter was, in this manner, not only encouraged by a bounty, but rendered much more free than that of the inland dealer.

以这种方式，商人出口商的贸易不仅受到赏金的鼓励，而且比内陆商人的贸易自由得多。

This sea creature would have been a totally unfamiliar sight in the inland regions where the image is found and may have been the inspiration behind the early paintings.

内陆发现了这种完全陌生的海洋生物的图像，同时它可能激发了早期绘画的灵感。