I began to understand the foolishness of the human condition.

开始理解到人性的愚蠢。

Being sick is part of the human condition.

生病无可避免。

An artist could possibly make about the human condition.

一个艺术家尽其可能地表现人类真实状况。

Plus it's a metaphor for the human condition.

再说也是对人类境况的一种暗喻。

It's really about the human condition.

这真的是关于人类的状况。

Does this then reveal a dark truth about the human condition?

这是否揭示了人类生存条件的黑暗法则？

Art that exists to tell the truth about the human condition.

艺术是用来揭露人类真实的生存状态的。

This just must to be the human condition to be so.

可能人类就是这样的。

Because you're a monkey who doesn't understand the human condition.

因为你是只猴子，不懂得我们人类的情况。

For Camus, the human condition is most comparable to The Myth of Sisyphus.

对加缪来说，人类的境况与西西弗斯的神话最具可比性。

And I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.

我时常惊讶于他们的坦率、好奇、快乐和对人类状况的洞察力。

That astonishing combination of weakness and courage is a part of what defines the human condition.

这种脆弱和勇气的惊人结合，是定义人类状态的一部分。

This existential angst has not gone away — it's the human condition, as real today as ever.

这种存在主义的焦虑并没有消失——它是人类的生存状态，在今天和以往一样真实。

The commonality of the human condition is what is the core of the grab of great stories.

人类境遇的共性是精彩故事的核心所在。

They have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.

人们赋予它们意义，并将其视为人类处境的一面镜子。

Civilisation presupposes a settled city population, but Rovner's is an art of the human condition of migration...

文明预设了一个固定的城市人口 但是罗夫纳的作品呈现了人们迁移的处境。

Death is an inevitable part of the human condition, but how we treat bodies and burials continues to evolve.

死亡是人类必经的过程，然而处理遗体及埋葬的方式一直在进展。

There is no escaping such obsessions and dangers, no moderating or engineering away the reality of the human condition.

无法逃避这样的执念和危险，无法通过调节或工程化来消除人类存在的现实。

The human condition is full of terror.

人类的处境充满了恐怖。

It's just part of the human condition.

这只是人类状况的一部分。