The homeless find food and shelter during a difficult time.

无家可归的人在这段艰难时光里找到了食物和避风港。

The homeless people on the streets were quaking with cold.

街上的流浪汉冷得发抖。

The homeless get more than just food and drink at the restaurant.

无家可归的人们在这家餐厅得到的不仅是食物和饮品。

Mike delivers meals to the homeless.

迈克给无家可归的人送饭。

What if you were the homeless person?

如果你就是那个无家可归的人呢？

Are you doing this for the homeless?

你是为了无家可者吗？

She felt a connection to the homeless community.

她感到自己与流浪者有某种联系。

The faces of the homeless are changing too.

与此同时，这些流浪者也在改头换面。

They raised money for the homeless.

他们为游民募款。

The homeless population has increased 12%, so, we have about 60,000 people that's homeless in Los Angeles.

无家可归人口增长了12%，所以洛杉矶大约有6万人无家可归。

Musicians have set up washing stations to protect the homeless.

音乐家们设立了洗涤站来保护无家可归者。

It has also turned hotels into housing for the homeless.

该州还将酒店变成了无家可归者的住房。

They ended up giving most of the McNuggets to the homeless.

他们最终把大部分麦乐鸡送给了无家可归的人。

But for many of the homeless, staying inside can be difficult.

但是对于许多流浪者来说，待在室内十分困难。

Can the homeless people get enough food, homes and medical treatment?

无家可归的人们有食物、家和医疗服务吗？

The plight of the homeless was a deep concern for the current government.

无家可归者的困境是当前政府深切关注的问题。

I'm gonna take everything to this side of the homeless guy.

我把它们发给这些流浪汉。

Advocates for the homeless agree that tent cities are just a stopgap measure.

支持流浪者的人一致认为，帐篷城市只是一种权宜之计。

Nowhere in the U.S. is the homeless crisis more visible than in Los Angeles.

在美国，洛杉矶的游民危机最为明显。

The charity helped the homeless, with $80 million being raised as of last year.

这一慈善团体为无家可归者提供帮助，去年筹集了8000万美元。