The Holy Land is our next stop on today's show.

圣地是我们今天节目的下一站。

We've been here in the Holy Land for the past 500 years.

我们来到圣地已经有500年了。

The cross tattoo on the wrist is the ultimate proof of pilgrimage to the Holy Land.

手腕上的十字架纹身是去圣地朝圣的终极证明。

Richard hearing of the disaster unfolding at home left the holy land but was shipwrecked on the way.

理查德听说家里遇难，离开了圣地，但在途中遭遇了海难。

Before he even became king, Richard's dearest ambition was to embark upon a crusade to the holy land.

甚至在成为国王之前，理查德最大的野心就是踏上前往圣地的十字军东征。

Oren Liebermann, CNN, the Holy Land.

Oren Liebermann，CNN，圣地。

Rather than the Holy Land, the scene is set in 15th-century Tuscany.

场景设置在 15 世纪的托斯卡纳， 而不是圣地。

And a few years ago, Prince William came to the Holy Land.

而几年前，威廉王子来到圣地。

My family came from Egypt through the Holy Land 500 years ago.

我的家人在 500 年前从埃及经过圣地而来。

Mark’s Cathedral in Venice, and retook exactly none of the Holy Land.

圣马可大教堂在威尼斯，完全没有夺回圣地。

They're actually reflecting what they have felt when they came to the Holy Land, and now they want to reflect that on their skin.

他们实际上是在反射他们来到圣地时的感觉，现在他们想要反射到他们的皮肤上。

King George The fifth was the third when he came to the Holy Land.

乔治五世来到圣地的时候是第三个。

Insha'Allah, insha'Allah. Insha'Allah， insha'Allah。 STEVES: Traveling here humanizes the Holy Land.

史蒂夫：到这里旅行使圣地变得人性化。

Their goal? To defeat the Muslims and put the Holy Land back in Christian hands.

他们的目标？ 打败穆斯林，把圣地重新交到基督徒手中。

The crossroads of three great religions, the Holy Land has been coveted and fought over for centuries.

圣地是三大宗教的十字路口，几个世纪以来一直被觊觎和争夺。

The fall of Acre in 1291 signaled the end of Christian Crusading activities in the Holy Land.

1291 年阿卡的沦陷标志着圣地基督教十字军活动的结束。

When they came to the Holy Land, 500 years ago, they discovered a tradition where Christians would get a tattoo as a mark of the pilgrimage.

500 年前，当他们来到圣地时，他们发现了一个传统，基督徒会在身上纹上纹身作为朝圣的标志。

In 1291, tensions around Acre, the last  Crusader city in the Holy Land, came to a boil.

1291 年，围绕着圣地最后一座十字军城市阿卡的紧张局势达到了白热化。

So ultimately the Crusades were a total failure at establishing Christian kingdoms in the Holy Land long term.

因此，从长远来看，十字军东征在圣地建立基督教王国方面完全失败了。

The Lord will inherit Judah as his portion in the holy land and will again choose Jerusalem.

耶和华必收回犹大作他圣地的份，也必再拣选耶路撒冷。