Farewell to the highlands, farewell to the north!

再见了，高原，再见了，北方！

The hills of the highlands for ever I love.

高原的群山，永远在我心上！

That's when most of the highland cratering occurred.

那就是月陆陨石坑的形成时期。

But to the Highlands, aye, we can discuss that.'

但如果是去高地，对，我们还可以商量商量那个。

That breed is known as the highland wild dog.

这个品种被称为高地野狗。

My heart's in the highlands wherever i go.

我的心在那高原，无论我走到哪里。

As the altitude rises the highlands offer a cool haven.

随着海拔升高，这片高地提供了凉爽的栖息地。

And so up to the very north, to the highlands of Scotland.

接下来，咱们去到苏格兰最北的高地地区。

Observations of the highland wild dog are also rare in New Guinea.

在新几内亚，对高地野狗的观察还是很少。

Its temperate climate sees little snow except in the highlands and mountainous areas.

除了在高原和山区地带，这儿温和的气候很少降雪。

She always carries her beloved qipao and high heels, even when traveling in the highlands.

她总是带着她心爱的旗袍和高跟鞋，即使在高地旅行。

The craters in the highlands are from countless impacts over the eons from asteroids and comets.

月陆上的陨石坑是由无数的小行星和彗星撞击而形成的。

In Vietnam recently, several previously unknown animals have been found in the highlands, including a species of deer.

最近，在越南高地上发现了几种此前未知的动物，包括一种鹿。

You could also try camping in Iceland with the highlands and the ring road being popular options for many.

你也可以尝试在冰岛露营，高地和环城公路是很多人喜欢的选择。

The owner of Bosque Viejo Vineyard, Hector Espindola, said it is very hard to make wine in the highlands.

博斯克维埃霍葡萄园的老板埃斯潘多拉说，在高地酿酒非常困难。

Many researchers had suggested that the highland wild dog might have been the predecessor to New Guinea singing dogs.

许多研究员以前暗示高地野狗可能是新几内亚歌唱犬的前身。

The first place I take a visitor from out of town is to the Highlands for shopping and night life.

我会带来自异乡的参观者首先去Highlands购物以及感受夜生活。

He brings the herbs he gathered to trade for cinnabar, a mineral that comes from the highlands in the Andes.

他要把采集到的草药用来交换朱砂，那是一种产自安第斯高原的矿物。

If the highland shamans don't show up, his only option will be to make the long walk into the mountains.

如果高山萨满祭司没有出现，长途跋涉到山上拜访则是他唯一的选择。

There will be snow for the higher ground of the Highlands and Aberdeenshire. The potential for a few flurries over Balmoral.

至于降雪的情况会发生在苏格兰高地较高的区域以及亚伯丁郡，在巴尔莫勒尔城堡将有形成飓风的可能。