Okay, so The Grove just got a new shipment. I'm texting you the directions now.

好吧，格罗夫购物中心又进了一批货。我短信你地址。

" The grove is no more than two hours' ride, even with the snow. We should be back by midnight" .

" 即便下雪，去小树林也不到两小时骑程。我们半夜前就能回来。"

All the birds of the grove were soon his fast friends.

很快，小树林里所有的小鸟都成了他可靠的朋友。

She has form, he said to himself, as he walked away through the grove.

“她的样子真好看，”他自言自语道，说着就走开了。

Presently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.

很快，果园树林里鸟声鸣啾不断，天空清澈空旷。

So, are we to lose you to the groves of academe, Mr Molesley?

那么你要抛弃我们转投学术界了吗，莫斯利先生？

Workers in central Italy use a machine to shake down olives from the groves.

意大利中部的工人利用一种机器在树林中摇落橄榄。

She swept over the garden like a shadow, and like a shadow she sailed through the grove.

她像个影子似的飞过了花园，又像个影子似的飞越了小树林。

Brown also wrote original plays. The Drama of King's Shotaway was performed at the Grove in 1823.

布朗还写了一些原创剧本 《国王的临街大道》于1823年在格罗夫剧院进行了演出。

The earth seemed to shake a little and every living thing in the grove became still as stone.

大地似乎轻轻颤抖了一下，在场的每一个人像石头一样静止了。

She passed through the grove like a shadow and like a shadow she sailed across the garden.

她像个影子似地飞过了小树林，又像个影子似地飞越了花园。

Conversation was dying out when, in the lull, everyone in the grove heard Gerald's voice raised in furious accents.

谈话已渐渐沉寂，这时从林里所有的人都忽然听到了杰拉尔德的激昂的声调。

It spreads so fast that it was nearly in the suburbs of the grove of St. Tropez in its first night.

火势蔓延得如此之快，以至于大火几乎在第一晚就烧到了圣特罗佩斯的格罗夫郊区。

" Have you been to the Grove since" ?

“从那以后你去过格罗夫吗” ？

But Siddhartha walked through the grove, lost in thought.

但是悉达多穿过树林，陷入了沉思。

Moe had lived on the grove as a boy.

Moe 小时候住在树林里。

It was when I was living across from The Grove.

那是我住在 The Grove 对面的时候。

On one side of the grove rose a gent1e looking mountain.

树林的一侧耸立着一座看起来很文雅的山。

The birds are out singing on the edges of the groves.

鸟儿在树林的边缘歌唱。

He thought he could do that best in the Grove.

他认为他可以在格罗夫做到最好。