The solution would not have been simple but the Gracchi paid with their lives for trying to find one.

解决办法不会容易但是格拉古付出了生命来寻找一个解决办法。

No Roman was greater than the Roman state, and the Gracchi had learned the hard way not to stick one's neck out against the Senate.

现在的罗马比罗马城邦更强大了，格拉古兄弟也知道了招惹元老院的残酷代价。

Two early Populares politicians,   the Gracchi brothers, tried to institute reforms that gave  excess land to the landless proles.

两位早期的大众政治家， 格拉古兄弟，试图推行改革， 将多余的土地分给无地无产者。

The New England farmer sowed his fields and reaped his crops with almost identically the same instruments as those which had been used by the Roman farmer in the time of the Gracchi.

新英格兰的农民播种和收割庄稼所使用的工具几乎与格拉古时代罗马农民使用的工具相同。