What's the going rate for that?

他掏了掏口袋？

I believe the going rate is thirty pieces of silver, Minister!

市场价好像是 30 枚银币（犹大背叛耶稣的价码），大臣！

Yes, but neither of these properties would fetch the going rate.

但它们没一个能卖到这个现行价格。

No, that's the going rate. That's not what I'll pay you.

不，那只是现在的行情。并不是我要付你的钱。

I would pay her hourly, I don't know what the going rate is though.

我会按小时给他报酬的，我不知道该给多少合适。

I would pay her hourly, I don't know what the going rate is though.

我会按小时给他报酬的，我不知道该给多少合适。

All right. What's the going rate? Seven thousand? Eight? - Gabby...- All right, ten. I'm not gonna haggle.

没问题。现在行价多少？七千？还是八千？-加布...... -好吧，一万。不砍价。

Well, the going rate for change is not cheap.

好吧， 改变的现行利率并不便宜。

In Singapore, the going rate is between $6 and $10.

在新加坡，现行汇率在 6 美元到 10 美元之间。

No, no, no, no. 30% is the going rate.

不行 要加百分之三十。

All right. What's the going rate? Seven thousand? Eight?

没问题 现在行价多少 七千还是八千？

Is that the going rate for manual rape these days?

这算是当下强奸别人的标准市价吗？

Thirty dollars an hour is the going rate for a math tutor.

【going】数学家教的现行收费是三十美元一小时。

Can I ask, what's the going rate for a martini in New York City these days?

我能问一下，这些天纽约市马提尼酒的价格是多少？

But this particular person, he wants more than the going rate doing the same job at another company.

但这个特定的人， 他想要的不仅仅是在另一家公司做同样的工作。

And for those with hefty bank accounts, the going rate for a flight on Virgin Galactic is 250,000 for a 10-minute ride.

而对于那些拥有巨额银行存款的人来说，乘坐维珍银河航班的价格是25万，可以乘坐10分钟。

And in order for your house to be shown, you need to offer the going rate, which is, depending on the area, 2.5- to 3%.

为了让您的房子展示出来，您需要提供现行价格，根据地区的不同，价格为 2.5% 到 3%。

Indeed, the Fed has raised the rate on overnight-reverse-repo transactions from 0.05% in February 2022 to 4.8%, making it much more alluring than the going bank-deposit rate of 0.4%.

的确，美联储已经将隔夜逆回购交易的利率从2022年2月的0.05%上调至4.8%，使其比目前0.4%的银行存款利率更具吸引力。

Skyroot believes it will be able to deliver basic payloads at the same price as the likes of SpaceX and for custom jobs at half the going rate charged elsewhere by using new manufacturing processes.

Skyroot 认为，通过使用新的制造工艺，它将能够以与 SpaceX 等公司相同的价格提供基本有效载荷，并以其他地方一半的现行价格提供定制工作。