Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.
到目前为止争论的双方都保持谨慎的态度，但现在他们已不再迴避忍让，一场恶斗即将开始。
| 单词 | the gloves are off |
| 释义 |
the gloves are off
英语例句库
Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected. 到目前为止争论的双方都保持谨慎的态度，但现在他们已不再迴避忍让，一场恶斗即将开始。
原声例句
亿万第一季 Billions Season 1 The gloves are off. We do whatever it takes. 大战在即 我们就要不择手段。 亿万第一季 Billions Season 1 Of course you can, but the gloves are off. 你当然能 但是大战在即。 Engvid-James-课程合辑 Look, looks like the gloves are off. 看， 好像手套掉了。 Engvid-James-课程合辑 The gloves are off now, we're going to have a fight. 手套现在脱了， 我们要打架了。 VOA Standard 2015年11月合集 So this is our Super Bowl. And this is really the one time in the year that the gloves are off and the competition just heightens. 所以今年将会是胜利的一年。摘下手套，真正开始“较量”的时刻到了。 Engvid-James-课程合辑 So, when the gloves are off, it means the fight has started and the rules don't count, we're just going straight into combat. 所以，当手套脱下时， 就意味着战斗已经开始， 规则不重要，我们直接进入战斗。 |
| 随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。