" I feel sure Louis will return in the fullness of time."

“我肯定路易斯在适当的时候会回来的。”

I don't know how I will manage this, but in the fullness of time it shall be accomplished.

我还不知道怎么才能办得到，但以后会有办法的。

In the fullness of time, all segregationist laws were repealed, and discrimination is a legally punishable – and punished – offence.

随着时间的推移，所有的种族隔离法律都被废除了，歧视在法律上是一种惩罚和惩罚的罪行。

" ...because some changes will be for the better, while others will come, in the fullness of time, to be recognised as errors of judgement."

因为有些改变很好，于是其他人就会跟风，在一个很长的时间里，这些被看成是判断错误。

It's just in the fullness of time babies will develop an attachment to the animal that's closest to it.

到了适当的时候，婴儿就会对最亲近的动物产生依恋。

In the fullness of time, all segregationist laws were repealed, discrimination is a legally punishable – and punished – offence.

随着时间的推移，所有的种族隔离法律都被废除了，歧视是一种在法律上应受惩罚——并受到惩罚——的罪行。

And if you do that over the fullness of time, your reinforcement and punishment will give rise to a pig who walks forward.

如果你在时间充足的情况下这样做，你的强化和惩罚就会产生一头向前走的猪。