How much have you received so far from the beginning of the fiscal year until now?

从本财务年度的年初至今你获得了多少薪资？

The Marine Corps has nearly reached its retention goal of about 12,600 for the fiscal year.

海军陆战队几乎接近了本财政年度保留约1。26万人的目标。

For the fiscal year ending March 31st GDP rose by 7.6%, the fastest pace in five years.

印度经济今年一季度同比增长7.9%。

No new refugees can be admitted in the fiscal year of 2020 until the presidential determination is approved.

在总统的决定得到批准前，2020年财政年度将不会接收任何新难民。

The Congressional Budget Office says, in the first seven months of the fiscal year, revenues were down 10% from last year.

国会预算办公室表示，在本财年前7个月，收入较去年下降了10%。

President Trump wants to boost defense spending by $34 billion, or nearly 5 percent, in the fiscal year that begins in October.

特朗普总统希望将10月份开始的下一财年的国防开支增加340亿美元，或者说近5%。

And the city expects to spend at least a billion dollars by the end of the fiscal year, dealing with the influx.

市政府预计在本财年结束前至少会花费10亿美元，以应对移民的涌入。

The fiscal year is related to government spending. It begins on October 1 and continues until the end of September the following year.

财政年度与政府的支出有关。它从当年10月1日一直持续到来年9月底。

Today, the Senate moved to fund the federal government for the rest of the fiscal year, and avert a partial shutdown this weekend.

今天，参议院在剩下的财政年里为联邦政府提供资金，避免周末的部分关闭。

] BOEN: I don't know why I said " August." I was probably still thinking about the fiscal year thing.

] BOEN：我不知道为什么我说“八月”。我可能还在考虑财政年度的事情。

Well, the plan involves raising the limit on refugee visas, which will go up to 85,000 in the fiscal year that starts next month.

美国的计划包括，提高难民签证的限额，美国在下个月开始的下一财年中接收难民的数量将增加至8.5万人。

The article puts that growing debt into perspective with this graph and breaks down the government's spending for the fiscal year 2022, $6.27 trillion.

这篇文章用这张图表评估了不断增长的债务，对美国政府2022财年的支出进行了分析，财政支出为6.27万亿美元。

Out of more than 51000 apprehensions in the fiscal year to date, US Border Patrol's Del Rio sector reports more than 2000 from Haiti.

本财政年度迄今为止，美国边境巡逻队的德尔里奥区逮捕的51000名难民中，2000多人来自海地。

He also said it was a " sad truth" that the U.S. would not meet the number by the end of the fiscal year in September.

他还说，美国将无法在9月份财政年度结束时达到这一数字，这是一个" 可悲的事实" 。

As of last week, the Army had already passed its goal of keeping 50,000 soldiers for the fiscal year. More than 52,000 have signed up for the extensions.

截至上周，陆军已经通过了为本财政年度保留5万名士兵的目标。

The first includes six bipartisan spending measures that would fully fund agencies like the Interior Department and the Internal Revenue Service through the end of the fiscal year in September.

其中一项涉及六项两党支出方面的，为内政部和国税局等机构提供一直到9月份财年结束所需的全额运转资金的举措。

The article puts that growing debt into perspective with this graph and breaks down the government's spending for the fiscal year 2022, $6.27 trillion or about $1.38 trillion less than it collected.

该文章用这张图形将不断增长的债务形象化，并分析了2022财年政府的支出，为6270亿美元，比收入少了大约1.38万亿美元。

While much of Pakistan's twenty three billion dollar loan repayments due in the fiscal year 2022-23 have been rolled over, the government must pay three billion dollars by the end of the fiscal year in June to avoid default.

虽然巴基斯坦2022-23财年到期的230亿美元贷款中的大部分已经展期，政府必须在6月份的财政年度结束前支付30亿美元，以避免违约。

It puts an indefinite ban on people entering the U.S. from Syria, and it puts a limit on the total number of refugees allowed to enter the U.S. at 50,000 for the fiscal year.

它无限期禁止从叙利亚进入美国的人，并将本财政年度允许进入美国的难民总数限制在 50, 000 人。

The conglomerate reported record profits in the fiscal year to March, stealing the limelight from a rival tycoon, Gautam Adani, whose businesses are on the defensive after an attack in January by a short-seller.

这家企业集团在截至 3 月份的财政年度报告了创纪录的利润，抢走了竞争对手大亨高塔姆阿达尼 (Gautam Adani) 的风头，后者的业务在 1 月份遭到卖空者袭击后处于守势。