| 释义 |
The face is the index of the mind .
- 压榨贫民yā zhà pín mín
grind the faces of the poor
- 魂不守舍hún bú shǒu shě
One's mind is somewhat unhinged.; out of one's mind; The spirit has left the body.
- 偏爱piān ài
accept the face of, accept the person of, favoritism, predilection, preference
- 黥qíng
tattoo the face; tattoo (the skin); a surname
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 刮脸guā liǎn
shave (the face)
- 不可能bú kě néng
impossibility, out of the question, when the devil is blind
- 鼎运昌盛dǐng yùn chāng shèng
The destine of the state is prosperous.
- 言为心声yán wéi xīn shēng
words are the voice of the mind
- 庑wǔ
rooms at the sides of or facing the principal rooms
- 禅寂chán jì
the ideal peace of mind
- 士气低落shì qì dī luò
The morale of the troops is sinking lower.
- 轸念时艰zhěn niàn shí jiān
bear in mind the troubles of the country
- 贼性难改zéi xìng nán gǎi
The nature of an evil man is incorrigible.; The habitual criminal is
- 怵目惊心chù mù jīng xīn
strike the eye and rouse the mind; be shocked at the sight of; be shocked to
- 公然违抗gōng rán wéi kàng
fly in the face of, fly in the teeth of
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 黎明前的黑暗lí míng qián de hēi àn
The darkest hour is that before the dawn.; The darkest hour is nearest the
- 朝阳cháo yáng
facing sun; the rising sun
- 骄阳似火jiāo yáng sì huǒ
the sun blazing like a ball of fire; scorching sun; The sun is a ball of fire in
- 刺配cì pèi
tattoo the face of a criminal and exile him
- 偏袒piān tǎn
accept the face of, favor, favoritism, nepotism, take sides
- 心里xīn lǐ
in the mind
- 本固枝荣běn gù zhī róng
when the root is firm,the branches flourish
- 本末倒置 sauce is better than the fish.; The tail wags the dog; The tail wags the dog.
|