Our goal is not the conquest of Iraq.

我们的目标不是征服伊拉克。

They established that the conquest of Shang occurred between 1050 and 1020 BC.

他们框定出武王伐纣战役发生在公元前1050至前1020年这一范围之中。

Napoleon, confident of a quick victory, predicted the conquest of Russia in five weeks.

拿破仑对马到成功充满自信，预言要在5个星期内攻下俄国。

And was this the era of the conquest that I had hoped to see?

难道这就是我朝思暮想、期盼能见到的人类征服一切以后的新时代？

There were some battles, mostly between the Spanish and Inca armies during the conquest of Peru.

在西班牙征服秘鲁的过程中，西班牙军队和印加军队之间发生了一些战斗。

The conquest of the Henrietta, the bribery of the crew, Fogg managing the boat like a skilled seaman, amazed and confused him.

亨利埃塔号被强夺了，船上的船员被收买了，这个福克在船上干起活来完全象是个老水手。这一连串的怪事弄得他如堕五里雾中。

So, I said, the Conquest of Nature meant that presently there was no more work to do?

“这么说来，”我说，“‘征服了自然’的意思是现在已经没事情要做了？”

Assuming the conquest was complete, Britain withdrew large portions of the army in preparation for the brewing opium war in China.

英国想当然地认为对阿富汗的征服已经结束，因此撤走了军队的大部分，以准备对中国发起酝酿已久的的鸦片战争。

Hideyoshi ruled for a decade and a half picking up when Nobunaga left off and continuing the conquest of Japan.

丰臣秀吉统治了15年，在信长离开后重新开始统治，并继续征服日本。

The fall of Italy preceded the conquest of Peru.

意大利的沦陷先于秘鲁的征服。

" Let us try the conquest of some other rogue" .

“让我们尝试征服其他一些流氓” 。

Not to mention the genocides and the conquests, more money.

更不用说种族灭绝和征服，更多的钱。

Self-conquest  is far better than the conquest of others.

征服自我远胜于征服他人。

Well, perhaps the conquest of that stone was my greatest achievement.

好吧，也许征服那块石头是我最大的成就。

Wars, however, are seldom won by the conquest of cities.

然而，战争很少是通过征服城市而获胜的。

In some cases Jews support the conquest in the hope of better conditions.

在某些情况下， 犹太人支持征服， 希望获得更好的条件。

Then, suddenly, the conquest of Constantinople by the Turk closed the route to the Orient.

然后，突然间，土耳其人征服了君士坦丁堡， 关闭了通往东方的道路。

The Saxon princes, and the first kings after the Conquest, seem likewise to have accumulated treasures.

撒克逊王子和征服后的第一批国王似乎也积累了财富。

Down went the city of Lagash, followed by  the conquest of the great city of Uruk.

攻陷拉格什城，随后征服了伟大的乌鲁克城。

Wroxeter was founded as an army fortress on land taken from the Cornovii tribe as part of the conquest of the North-West of Britain.

作为征服不列颠西北部的一部分，沃克塞特作为军队堡垒被建在从科诺维部落夺取的土地上。