The comparison illuminates what is special about both.

通过对比，研究者们也发现了两者的特殊性。

The comparison may overstate the power of surge pricing.

这个对比可能夸大了峰时价格机制的作用。

[Ben] And that's the comparison with mine.

这是和我的比较。

Not sure the Benedictines would dig the comparison.

你就得过得像本笃会修士一样。

Besides wearing uniform will avoid the comparison among students about clothes.

此外穿制服可以避免学生之间衣着的攀比。

The comparison with monkeys is easy.

和猴子比很容易。

I want to talk about the comparison with Amazon.

我想谈谈与亚马逊的比较。

It doesn't matter. The comparisons don't help you.

这不重要。这种对比帮不了你。

The more absurd the comparison the funnier it usually is.

通常你说得越荒谬，就越有趣。

We only need one of these to make the comparison.

我们只需要其中一个来进行比较。

I think the comparison with the Beatrice portrait is interesting.

我觉得比较贝阿特丽丝的肖象很有趣。

The parallels are chilling. Even Salazar's mother made the comparison.

两起案件的相似之处令人毛骨悚然。就连萨拉萨尔的母亲也将两起案件进行了比较。

At first glance, then, the comparison is a flattering one for SBF.

因此，乍一看，这种比较对SBF来说是一种恭维。

Analyst Anand Menon who likes Sunak is of Indian Heritage rejects the comparison.

喜欢瑞希·苏纳克的分析师阿南德·梅农拒绝接受这种比较。

But Israeli professor of U.S.-Israel relations, Eytan Gilboa, thinks the comparison is unfair.

但以色列籍美以关系教授伊坦·吉尔博认为，这种比较不公平。

However, there is another dimension added to the comparison by using a rose.

然而，用玫瑰来打比方还有另一层含义。

And the comparison I'd like to make is a bit like a photograph.

打比方说，这有点像一张照片。

Jim Clyburn, the highest-ranking African American in congress, warned Trump about making the comparison.

国会中地位最高的非裔美国人吉姆·克莱伯恩(Jim Clyburn)警告特朗普不要擅自做这种比喻。

Tom Foreman breaks down some of the comparisons between the two sides in this conflict.

汤姆·福尔曼将对这场冲突中的双方进行比较。

Then comes the comparison “as tasty as” and then the noun phrase “the rice dish.”

然后是“一样好吃”这个比较词，接着是名词短语“the rice dish”。