The guerrillas are seeking greater autonomy from the central government.

游击队正寻求从中央政府那里获得更大的自治权。

The central government has promised to cut taxes.

中央政府承诺了要减税。

It aims to take down the central government.

它的目的是推翻中央政府。

What are the rights of the central government?

中央政府的权利是什么？

During the two sessions, the central government will reveal its annual report.

两会期间，中央政府将公布年度政府工作报告。

What's been the comment from the central government in Madrid?

马德里的中央政府是怎么回应的？

The central government has long discussed introducing mixed-ownership reforms to state-owned enterprises.

中央政府就将混合所有制改革纳入到国有企业当中进行了长期的讨论。

I believe the central government realize this is really, very much substantial.

我相信中央政府意识到这非常非常具有实质意义。”

The central government has sent a working group to guide the rescue efforts.

中央政府已经派出一支工作组指导救援工作。

They wished to reduce the power of the central government to interfere with trade.

他们希望中央政府减少对贸易的干预。

Would small states and large states have an equal voice in the central government?

各州，不论大小，在中央政府中有平等的发言权吗？

Many people there don't like sending billions in taxes to the central government.

那里的许多人不愿意向意大利中央政府缴纳数十亿美元的税款。

The central government of Russia was aware of the tests, spokesperson Dmitry Peskov said.

俄方发言人德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)表示，俄罗斯中央政府对这些测试知情。

The central government has also sent medical personnel to help carry out the testing.

中央政府也派出医务人员协助进行检测。

The central government holds little influence beyond the capital Tripoli, making security precautions tenuous.

中央政府在首都的黎波里之外的影响力甚微，这样安全防范非常虚弱。

The region in northeastern Spain already has limited autonym from the central government in Madrid.

这一位于西班牙东北部的地区已经从马德里中央政府手中获得了有限的自治权。

That means, the central government's power is limited and voters may choose their representatives.

这意味着中央政府的权力是有限的, 而选民们可以选择自己的代表。

The central government now wants localities to borrow more directly by issuing their own bonds.

中央政府如今希望地方政府通过自己发行债券更直接地进行借贷。

He believed the governments of the thirteen states should be second to the central government.

他认为13个州的政府应该仅次于中央政府。

Recognizing their power, North Korea set up the first unit within the central government in 1993.

认识到自己的实力后，朝鲜于1993年在中央政府内建立了第一个小组。