The cabinet from the bathroom was damaged as well.

厕所的橱柜也坏了。

The cabinet is evenly split between male and female ministers.

内阁中男女部长的比例相当。

When The Cabinet of Dr. Caligari came out, it was a revelation.

《卡里加里博士的小屋》上映后，让世人耳目一新。

Then a bell rang reminding legislators to gather. The Cabinet Room echoed with tension.

然后一声铃响提醒委员们开始开会，内阁会议室紧张地回应。

Draco turned away and saw the cabinet right in front of him.

德拉科转过身，看到了那个柜子。

They should be in the cabinet if there are any.

如果有的话应该在柜子里。

The cabinet members visited Capitol Hill to sell law makers on details of the final deal.

内阁成员前往国会山对法律制定者讲述最终协定的细节问题。

Today, the Cabinet has 15 members.

如今，内阁有15名成员。

The cabinet consists mainly of independents and technocrats and it's suspected to run the country until new elections.

内阁主要由独立派和学者组成，据悉他们将在新选举之前执掌政府。

Harry bent closer, his head right inside the cabinet.

哈利俯下身，脑袋完全伸进了柜子里。

Getting into the cabinet is the two step process.

进入内阁需要两个步骤。

They're in the cabinet, where they always are.

在多年来都固定位置的橱柜里啊。

No, I'm afraid the Cabinet are utterly united.

不可能了，看来内阁是完全一致。

Undoubtedly I did not fasten the cabinet door properly.

想必是没有把柜门关严。

Ssh. Don't want the cabinet to hear about it yet.

暂时别让内阁听到。

And this broad set of measures that the cabinet decided basically has four components.

内阁批准的广泛措施包括四个主要部分。

In Britain, members of the Cabinet are chosen by the Prime Minister.

在英国，内阁成员是由首相挑选的。

But actually, at the beginning, he tried to negotiate with the Cabinet.

但实际上，一开始他试图与内阁谈判。

So explain the significance of the cabinet's decision today on Brexit.

请解释一下英国内阁今天就“英国脱欧”所做决定的重要意义。

The Prime Minister chooses the members of the Cabinet, who are called ministers.

首相挑选内阁成员，这些人称为大臣。