Families with modest incomes should insure the breadwinner or breadwinners first.

收入不高的家庭应当只给或优先给顶梁柱投保。

So, she is now the breadwinner for her whole family!

所以，她现在是要养活一家子人！

But the last two years, you've been the breadwinner.

但在过去两年里一直是你在养家。

" I'm the breadwinner, so I'll be doing everything for my mom."

“我是家里的顶梁柱，所以我会为我妈妈做任何事。”

The person who makes the most money in a family is called the breadwinner.

一个家庭里挣钱最多的人叫做养家糊口者(breadwinner)。

Now, think about the breadwinner that decides on that particular day to direct some money into insurance or savings.

现在，想想这个养家糊口的人在特定的那天决定把钱放进保险或存款。

Look. Designing software is my bread-and-butter. And don't forget – I'm the breadwinner for my mom and two brothers.

你看，设计软件是我的主要的收入来源。别忘了，我是要养家糊口的人，我有母亲和两个兄弟。

As the family increases in size, it is essential to add more insurance on the breadwinner to protect the dependents.

家庭规模增长过程中，必须要给顶梁柱投入更多保险，以此保护家人。

So I guess in this way, you are the breadwinner, just like our father was the breadwinner.

所以我想这样一来，你就是养家糊口的人，就像我们的父亲是养家糊口的人一样。

You know, especially if you're the breadwinner.

你知道，特别是如果你是养家糊口的人。

In your family, who's the breadwinner?

在你家里，谁是养家糊口的人？

Well, I think she's obviously the breadwinner in that partnership.

嗯，我认为她显然是这段合作关系中养家糊口的人。

Our father was the breadwinner in our family.

我们的父亲是我们家里的养家糊口者。

Okay, so in our family, our dad was the breadwinner.

好吧，在我们家，我们爸爸是养家糊口的人。

Bree, when we married, I was the breadwinner.

布里 我们结婚时 是我养家糊口。

Thanks for playing the breadwinner for a while.

谢谢你能暂时养家糊口。

So Audra is a businesswoman, and she is the breadwinner in her family.

所以奥德拉是一名女商人，她是家里的养家糊口的人。

You mean that your wife is the breadwinner and you're a househusband?

Gladys：你的意思是你的妻子是养家糊口的人而你是家庭主夫？

Demi never had a day off. Like many former child stars, she is also the breadwinner in her family and ultimately calls the shots.

“黛米一天休息时间也没有。”和许多前童星一样，她也是家里的经济支柱，可以发号施令。

The breadwinner would be the person who is making the most money and therefore supporting the rest of the family.

养家糊口的人将是赚最多钱并因此支持家庭其他成员的人。