He had the brass to make a statement.

他居然厚颜无耻地发表声明。

Silk shirts slip off the brass.

这种杆子挂不住丝质衣物。

The craftsman burnished the brass plates until they glowed.

工匠把铜板打磨得发亮。

The brass is confident I can resist her charms.

上头相信我能抵抗她的魅力。

'You must pull the brass ring to open the door.

“你必须拉铜环才能打开这个门。

In other words, someone got down to the brass tacks.

也就是说，有人get down to brass tacks(言归正传)。

Air came in through the brass fret-work of the stove.

空气从炉子上的黄铜微孔里进来。

Is the beginning here played by the brasses or the strings?

这里的开始乐段是由哪种乐器演奏的铜管乐器 还是弦乐器？

The street light shone on the brass number on his collar.

街灯照在他那领章的铜号码上。

We found the brass box there, although its contents had been destroyed.

我们发现那个黄铜匣子仍在那里，虽然匣内的东西已经被毁掉了。

Then his hand closed on the brass handle that controlled the air brake.

之后，他的手即将触摸到控制风闸的铜制杆。

Okay. So what happened there when the brasses came in?

铜管奏响时 发生了什么？

What is it? -Salt of sorrel. I asked him for some to clean the brass pots.

那个是啥？-草酸氢钾。我问他要来洗黄铜壶的。

He could get an exact measure only by laying the material down along the brass tacks.

沿着桌子上的一排铜钉才能精确地测量长度。

He reached for the brass doorknob but suddenly withdrew his hand as though he'd been burned.

他伸手去抓黄铜球形把手，却突然缩回手来，好像被火烫了一下似的。

Scientists can now identify who handled the bullet before it fired by visualizing corrosion on the brass casing.

科学家现在可以通过可视化黄铜外壳上的腐蚀来识别子弹发射前是谁操作的。

The brass knuckles were all he needed.

他只需要指节铜套。

Bond held on to the brass rail.

邦德抓住黄铜栏杆。

You must put this piece of paper which you have shown us into the brass box which you have described.

您必须把给我们看过的这张纸放进您说过的那个黄铜匣子里去。

But take the brass knuckles off before you start.

但是在你开始之前把指节铜套拿掉。