The boss appreciated Mary's astute observations about how to improve the company's image.

老板欣赏玛丽对如何改善公司形象的敏锐观察。

The boss gave her the okay.

老板同意了。

The boss is looking for volunteers.

老板正在寻找志愿者。

The boss appointed him to be the manager.

老板指定他为经理。

The boss was accused of harassing his secretary.

老板被控骚扰秘书。

The boss may take this expression one step further.

老板可能会更深入一步使用这一表达。

The boss turned a deaf ear to my explanation.

老板不听我的解释。

The boss generously gave his workers a big bonus.

这位老板慷慨地给他的员工一大笔奖金。

The boss, he doesn't like that at all.

老板一点也不想。

The boss listened with a mixture of sympathy and doubt.

老板半是同情，半是怀疑地听着。

The boss always hires attractive personal assistants.

老板总是雇用迷人的私人助理。

The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.

老板就是觉得他的工作态度让她没法给他加薪。

The boss is saying, just don't repeat.

老板说不要再这么做了。

The boss urged the employees to be effective at work.

老板督促员工在工作中要有效率。

Well, don't want to miss Who's The Boss.

好了，我要去看" 谁是老大" 了。

The boss decided to renew my contract for another year.

老板决定和我再签一年的合约。

The boss wants this person to work on the weekend?

这个老板要人周末加班。

The boss says, please don't let this happen again.

老板说，请不要再让这种事发生了。

The boss's private stock because, Yvonne, I love you.

老板的私人存货，因为，伊娃，我爱你。

The boss ditched the project because it was impractical.

老板丢弃了该企划案，因为它不切实际。